Terasaki F, Hayashi T, Hirota Y, Okabe M, Suwa M, Deguchi H, Kitaura Y, Kawamura K
Department of Internal Medicine, Osaka Medical College, Japan.
Heart Vessels. 1997;12(1):43-8. doi: 10.1007/BF01747501.
We describe the clinical manifestations of a patient with Churg-Strauss syndrome who presented with severe acute cardiac involvement and whose disease evolved to dilated cardiomyopathy (DCM), with special reference to the histopathological findings. Endomyocardial biopsies, conducted sequentially, three times within 10 months, revealed severe eosinophilic endomyocarditis in the acute phase, interstitial fibrosis in the subacute phase, and endocardial thickening with mural thrombi, at 10 months. Although acute inflammation associated with elevation of eosinophil granule proteins subsided with steroid therapy, left ventricular dilatation with reduced contractility progressed. A subgroup of DCM is not considered to be idiopathic but, rather, an aftereffect of hypereosinophilic heart disease.
我们描述了1例伴有严重急性心脏受累的变应性肉芽肿性血管炎(Churg-Strauss综合征)患者的临床表现,其疾病进展为扩张型心肌病(DCM),并特别提及组织病理学发现。在10个月内先后进行了3次心内膜活检,结果显示急性期为严重嗜酸性粒细胞性心内膜炎,亚急性期为间质纤维化,10个月时为心内膜增厚伴壁血栓形成。尽管与嗜酸性粒细胞颗粒蛋白升高相关的急性炎症经类固醇治疗后消退,但左心室扩张伴收缩力下降仍在进展。DCM的一个亚组不被认为是特发性的,而是高嗜酸性粒细胞性心脏病的后遗症。