White P A, Blaise C, Rasmussen J B
Department of Biology, McGill University, Montréal, Que, Canada.
Mutat Res. 1997 Aug 14;392(3):277-300. doi: 10.1016/s1383-5718(97)00082-x.
Few studies have employed bioassays to investigate the accumulation of genotoxins in aquatic biota that inhabit areas contaminated with industrial and municipal wastes. This study employed the SOS Chromotest, a short-term bacterial genotoxicity assay, to investigate the presence of genotoxins in bivalve molluscs from the Saguenay Fjord (Canada). Genotoxicity analyses were performed on dichloromethane extracts of Mya arenaria and Mytilus edulis collected downstream from several aluminum refineries and forestry products industries known to produce and release genotoxic substances. The results confirmed that bivalve molluscs inhabiting downstream regions are contaminated with both direct-acting and pro-genotoxic substances. In several cases, SOS response induction factors exceeded 3.0. The results failed to reveal a clear downstream trend of decreasing genotoxicity with increasing distance from the presumed industrial sources(s). A significant relationship (r2 = 0.61, p < 0.007) between a demographic variable (population near shoreline) and lipid-corrected genotoxic potency suggest that the accumulated direct-acting genotoxins may be of municipal origin. Significant relationships between tissue extract genotoxicity (r2 = 0.75, p < 0.003) and tissue PAH contamination (r2 = 0.77, p < 0.0001) and drainage basin area suggests that the bivalves are accumulating airborne contaminants deposited on the surface of the relevant drainage basins. In spite of contamination with genotoxic PAHs, the addition of rat liver microsomal enzymes reduced the genotoxic potency of all samples investigated (31-94% decrease). The results also revealed a significant relationship between tissue extract genotoxicity and PAH concentration (r2 = 0.72, p < 0.0005). Further analyses confirmed that a variable portion (7-97%) of the S9-activated tissue extract genotoxicity can be attributed to the detected PAHs. Although the sources, identity and effects of genotoxins accumulated by bivalves of the Saguenay Fjord remain to be determined, the study has confirmed the utility of the SOS Chromotest in environmental monitoring of aquatic biota.
很少有研究采用生物测定法来调查栖息在受工业和城市废物污染地区的水生生物群中基因毒素的积累情况。本研究采用SOS色变试验(一种短期细菌遗传毒性测定法)来调查加拿大萨格奈峡湾双壳贝类软体动物中基因毒素的存在情况。对从几个已知会产生和释放基因毒性物质的铝冶炼厂和林产品工业下游采集的砂海螂和紫贻贝的二氯甲烷提取物进行了遗传毒性分析。结果证实,栖息在下游地区的双壳贝类软体动物受到直接作用和前基因毒性物质的污染。在几个案例中,SOS反应诱导因子超过了3.0。结果未能揭示随着与假定工业源距离的增加,基因毒性呈明显下降的下游趋势。一个人口统计学变量(海岸线附近的人口)与脂质校正后的基因毒性效力之间存在显著关系(r2 = 0.61,p < 0.007),这表明积累的直接作用基因毒素可能源自城市。组织提取物遗传毒性(r2 = 0.75,p < 0.003)与组织多环芳烃污染(r2 = 0.77,p < 0.0001)以及流域面积之间存在显著关系,这表明双壳贝类正在积累沉积在相关流域表面的空气传播污染物。尽管受到基因毒性多环芳烃的污染,但添加大鼠肝微粒体酶降低了所有研究样本的基因毒性效力(降低了31 - 94%)。结果还揭示了组织提取物遗传毒性与多环芳烃浓度之间存在显著关系(r2 = 0.72,p < 0.0005)。进一步分析证实,S9激活的组织提取物遗传毒性的可变部分(7 - 97%)可归因于检测到的多环芳烃。尽管萨格奈峡湾双壳贝类积累的基因毒素的来源、特性和影响仍有待确定,但该研究证实了SOS色变试验在水生生物群环境监测中的实用性。