Yokoo T, Kitamura M
Department of Medicine, University College London Medical School, The Rayne Institute, United Kingdom.
J Immunol. 1997 Sep 15;159(6):2886-92.
The 70-kDa heat shock protein (hsp70) is induced by several physical stimuli, whereas little is understood about the regulation and function of this molecule during inflammation. We found that the proinflammatory cytokine IL-1beta depressed hsp70 expression in glomerular mesangial cells and that IL-1-pretreated cells were more susceptible to apoptotic death triggered by oxidant stress. To examine whether the altered expression of hsp70 causes the effect of IL-1beta on apoptosis, rat mesangial cells were stably transfected with a hsp70 cDNA under the control of a constitutively active regulatory element. Compared with mock-transfected cells, the established cells overexpressing hsp70 showed resistance to the effect of IL-1beta. The effects of IL-1beta on hsp70 expression and apoptosis were also examined in isolated rat glomeruli. Consistent with the results from mesangial cells, IL-1beta repressed the expression of hsp70 and enhanced the oxidant-initiated apoptosis in the glomerulus. The relationship between glomerular hsp70 and apoptosis was further investigated using an experimental model of anti-glomerular basement membrane glomerulonephritis in which IL-1 and oxidants play crucial roles. Compared with normal expression, the expression of hsp70 was significantly reduced in the inflamed glomeruli. Furthermore, the nephritic glomeruli exhibited oligonucleosomal DNA fragmentation typical of apoptosis. These findings suggested a novel mechanism by which IL-1 may induce glomerular injury. IL-1beta has the potency to affect intrinsic cytoprotective machinery and thereby sensitizes glomerular cells to oxidant-initiated apoptosis. We identified hsp70 as a potential molecular target in this process.
70 kDa热休克蛋白(hsp70)可由多种物理刺激诱导产生,然而对于该分子在炎症过程中的调节和功能却知之甚少。我们发现促炎细胞因子IL-1β可降低肾小球系膜细胞中hsp70的表达,并且经IL-1预处理的细胞对氧化应激引发的凋亡死亡更敏感。为了研究hsp70表达的改变是否导致IL-1β对凋亡的影响,将大鼠系膜细胞用在组成型活性调控元件控制下的hsp70 cDNA进行稳定转染。与mock转染细胞相比,过表达hsp70的已建立细胞对IL-1β的作用表现出抗性。在分离的大鼠肾小球中也检测了IL-1β对hsp70表达和凋亡的影响。与系膜细胞的结果一致,IL-1β抑制了hsp70的表达并增强了肾小球中氧化应激引发的凋亡。使用抗肾小球基底膜肾小球肾炎的实验模型进一步研究了肾小球hsp70与凋亡之间的关系,在该模型中IL-1和氧化剂起关键作用。与正常表达相比,hsp70的表达在发炎的肾小球中显著降低。此外,肾炎性肾小球表现出典型的凋亡核小体DNA片段化。这些发现提示了一种IL-1可能诱导肾小球损伤的新机制。IL-1β有能力影响内在的细胞保护机制,从而使肾小球细胞对氧化应激引发的凋亡敏感。我们确定hsp70是这一过程中的潜在分子靶点。