Amano K, Hayashi S, Kubota T, Fujii N, Yokota S
Central Research Laboratory, Akita University School of Medicine, Japan.
Clin Diagn Lab Immunol. 1997 Sep;4(5):540-4. doi: 10.1128/cdli.4.5.540-544.1997.
We have examined the reactivity of monoclonal antibodies (MAbs) specific for Lewis antigens (Le(x), Le(y), Le(a), and Le(b)) with Helicobacter pylori lipopolysaccharides (LPS) by immunoblot analysis and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Sixty-eight strains of H. pylori were isolated from patients with chronic gastritis, gastric and duodenal ulcers, and gastric cancer in Japan. The cells were treated with proteinase K, and the resulting fractions were used as a source of LPS for the immunoassays. In the immunoblot analysis, 28 isolates (41%) and 29 isolates (42%) reacted with anti-Le(x) and anti-Le(y) MAbs, respectively, while 4 isolates (6%) and 7 isolates (10%) reacted with anti-Le(a) and anti-Le(b) MAbs. On the other hand, in ELISA, the number of isolates that reacted with anti-Le(x) MAbs fell significantly to 21 isolates (30%) but the number of isolates that reacted with the other anti-Lewis antigen MAbs remained relatively unchanged. These data show that the immunoblotting technique is more sensitive than the ELISA technique for the detection of immunocomplexes of anti-Le(x) MAbs and components of H. pylori LPS. Furthermore, human serum was found to react with the synthetic Lewis antigens regardless of the status of the individual's H. pylori infection. This means that humans may naturally possess antibodies against Lewis antigens in the absence of H. pylori infection.
我们通过免疫印迹分析和酶联免疫吸附测定(ELISA)检测了对Lewis抗原(Le(x)、Le(y)、Le(a)和Le(b))具有特异性的单克隆抗体(MAb)与幽门螺杆菌脂多糖(LPS)的反应性。从日本患有慢性胃炎、胃溃疡和十二指肠溃疡以及胃癌的患者中分离出68株幽门螺杆菌。将这些细胞用蛋白酶K处理,所得组分用作免疫测定的LPS来源。在免疫印迹分析中,分别有28株分离株(41%)和29株分离株(42%)与抗Le(x)和抗Le(y)单克隆抗体发生反应,而有4株分离株(6%)和7株分离株(10%)与抗Le(a)和抗Le(b)单克隆抗体发生反应。另一方面,在ELISA中,与抗Le(x)单克隆抗体发生反应的分离株数量显著降至21株(30%),但与其他抗Lewis抗原单克隆抗体发生反应的分离株数量相对保持不变。这些数据表明,免疫印迹技术在检测抗Le(x)单克隆抗体与幽门螺杆菌LPS成分的免疫复合物方面比ELISA技术更敏感。此外,发现人血清与合成的Lewis抗原发生反应,而与个体的幽门螺杆菌感染状况无关。这意味着人类在没有幽门螺杆菌感染的情况下可能天然具有针对Lewis抗原的抗体。