Heneghan M A, McCarthy C F, Janulaityte D, Moran A P
Department of Medicine, Clinical Science Institute, University College Hospital Galway, National University of Ireland, Galway, Ireland.
Infect Immun. 2001 Aug;69(8):4774-81. doi: 10.1128/IAI.69.8.4774-4781.2001.
Lewis (Le) antigens have been implicated in the pathogenesis of atrophic gastritis and gastric cancer in the setting of Helicobacter pylori infection, and H. pylori-induced anti-Le antibodies have been described that cross-react with the gastric mucosa of both mice and humans. The aim of this study was to examine the presence of anti-Le antibodies in patients with H. pylori infection and gastric cancer and to examine the relationships between anti-Le antibody production, bacterial Le expression, gastric histopathology, and host Le erythrocyte phenotype. Anti-Le antibody production and H. pylori Le expression were determined by enzyme-linked immunosorbent assay, erythrocyte Le phenotype was examined by agglutination assays, and histology was scored blindly. Significant levels of anti-Le(x) antibody (P < 0.0001, T = 76.4, DF = 5) and anti-Le(y) antibody (P < 0.0001, T = 73.05, DF = 5) were found in the sera of patients with gastric cancer and other H. pylori-associated pathology compared with H. pylori-negative controls. Following incubation of patient sera with synthetic Le glycoconjugates, anti-Le(x) and -Le(y) autoantibody binding was abolished. The degree of the anti-Le(x) and -Le(y) antibody response was unrelated to the host Le phenotype but was significantly associated with the bacterial expression of Le(x) (r = 0.863, r(2) = 0.745, P < 0.0001) and Le(y) (r = 0.796, r(2) = 0.634, P < 0.0001), respectively. Collectively, these data suggest that anti-Le antibodies are present in most patients with H. pylori infection, including those with gastric cancer, that variability exists in the strength of the anti-Le response, and that this response is independent of the host Le phenotype but related to the bacterial Le phenotype.
Lewis(Le)抗原与幽门螺杆菌感染情况下萎缩性胃炎和胃癌的发病机制有关,并且已经描述了幽门螺杆菌诱导的抗Le抗体,其与小鼠和人类的胃黏膜发生交叉反应。本研究的目的是检测幽门螺杆菌感染和胃癌患者中抗Le抗体的存在情况,并研究抗Le抗体产生、细菌Le表达、胃组织病理学和宿主Le红细胞表型之间的关系。通过酶联免疫吸附测定法测定抗Le抗体产生和幽门螺杆菌Le表达,通过凝集试验检测红细胞Le表型,并对组织学进行盲法评分。与幽门螺杆菌阴性对照相比,在胃癌患者和其他幽门螺杆菌相关病理患者的血清中发现了显著水平的抗Le(x)抗体(P < 0.0001,T = 76.4,DF = 5)和抗Le(y)抗体(P < 0.0001,T = 73.05,DF = 5)。将患者血清与合成Le糖缀合物孵育后,抗Le(x)和抗Le(y)自身抗体结合被消除。抗Le(x)和抗Le(y)抗体反应的程度与宿主Le表型无关,但分别与Le(x)(r = 0.863,r(2) = 0.745,P < 0.0001)和Le(y)(r = 0.796,r(2) = 0.634,P < 0.0001)的细菌表达显著相关。总体而言,这些数据表明,在大多数幽门螺杆菌感染患者(包括胃癌患者)中存在抗Le抗体,抗Le反应强度存在差异,并且这种反应独立于宿主Le表型,但与细菌Le表型相关。