Van Parijs L, Perez V L, Biuckians A, Maki R G, London C A, Abbas A K
Immunology Research Division, Department of Pathology, Brigham & Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Exp Med. 1997 Oct 6;186(7):1119-28. doi: 10.1084/jem.186.7.1119.
The induction of T cell anergy in vivo is thought to result from antigen recognition in the absence of co-stimulation and inflammation, and is associated with a block in T cell proliferation and Th1 differentiation. Here we have examined the role of interleukin (IL)-12, a potent inducer of Th1 responses, in regulating this process. T cell tolerance was induced by the administration of protein antigen without adjuvant in normal mice, and in recipients of adoptively transferred T cells from T cell receptor transgenic mice. The administration of IL-12 at the time of tolerance induction stimulates Th1 differentiation, but does not promote antigen-specific T cell proliferation. Conversely, inhibiting CTLA-4 engagement during anergy induction reverses the block in T cell proliferation, but does not promote full Th1 differentiation. T cells exposed to tolerogenic antigen in the presence of both IL-12 and anti-CTLA-4 antibody are not anergized, and behave identically to T cells which have encountered immunogenic antigen. These results suggest that two processes contribute to the induction of anergy in vivo; CTLA-4 engagement, which leads to a block in the ability of T cells to proliferate to antigen, and the absence of a prototypic inflammatory cytokine, IL-12, which prevents the differentiation of T cells into Th1 effector cells. The combination of IL-12 and anti-CTLA-4 antibody is sufficient to convert a normally tolerogenic stimulus to an immunogenic one.
体内T细胞无反应性的诱导被认为是由于在缺乏共刺激和炎症的情况下抗原识别所致,并且与T细胞增殖和Th1分化受阻有关。在此,我们研究了白细胞介素(IL)-12(一种Th1反应的强效诱导剂)在调节这一过程中的作用。在正常小鼠以及来自T细胞受体转基因小鼠的过继转移T细胞的受体中,通过无佐剂给予蛋白质抗原来诱导T细胞耐受。在耐受诱导时给予IL-12可刺激Th1分化,但不促进抗原特异性T细胞增殖。相反,在无反应性诱导期间抑制CTLA-4的结合可逆转T细胞增殖的阻滞,但不促进完全的Th1分化。在同时存在IL-12和抗CTLA-4抗体的情况下暴露于致耐受性抗原的T细胞不会变得无反应,并且其行为与遇到免疫原性抗原的T细胞相同。这些结果表明,有两个过程促成了体内无反应性的诱导;CTLA-4的结合导致T细胞对抗原增殖能力的阻滞,以及缺乏原型炎症细胞因子IL-12,后者阻止T细胞分化为Th1效应细胞。IL-12和抗CTLA-4抗体的组合足以将正常的致耐受性刺激转化为免疫原性刺激。