• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对患有乳糜泻的患者进行原发性胆汁性肝硬化筛查,反之亦然。

Screening patients with celiac disease for primary biliary cirrhosis and vice versa.

作者信息

Bardella M T, Quatrini M, Zuin M, Podda M, Cesarini L, Velio P, Bianchi P, Conte D

机构信息

Cattedra di Gastroenterologia, Istituto di Scienze Mediche, IRCCS Ospedale Maggiore, Università di Milano, Italy.

出版信息

Am J Gastroenterol. 1997 Sep;92(9):1524-6.

PMID:9317077
Abstract

BACKGROUND

An association between celiac disease and primary biliary cirrhosis has been reported in a few cases, mainly as individual case reports.

OBJECTIVES

To screen adult patients with celiac disease for primary biliary cirrhosis and patients with primary biliary cirrhosis for intestinal celiac involvement.

METHODS

The celiac group consisted of 336 adults (218 women and 118 men; mean age, 36 yr; range 18-74 yr) with celiac disease diagnosed by serological and histological tests, 38 with newly diagnosed celiac disease and 298 with previously diagnosed celiac disease who were consuming a gluten-free diet. The mean follow-up period was 6 yr (range, 1-16 yr). Liver function parameters and autoantibody levels were determined, and, when indicated, histological tests were performed. The biliary cirrhosis group consisted of 65 subjects (58 women and seven men) (mean age, 59 yr; range, 35-67 yr) with primary biliary cirrhosis diagnosed 1-17 years previously (mean, 7 yr) on the basis of the usual biochemical, serological, and histological criteria. Antigliadin and antiendomysium antibody levels were determined, and two biopsy specimens from the distal duodenum obtained during endoscopy were evaluated.

RESULTS

In patients with celiac disease, impairment of liver function was frequently found at diagnosis (16 of 38, or 44%), but primary biliary cirrhosis was diagnosed in only one case. In patients with primary biliary cirrhosis, no cases of celiac disease, as currently defined, were found.

CONCLUSIONS

Our findings indicate that celiac disease and primary biliary cirrhosis are rarely associated and support the hypothesis that the intestinal lesions per se are not responsible for the liver disease.

摘要

背景

少数病例报告了乳糜泻与原发性胆汁性肝硬化之间的关联,主要是个别病例报告。

目的

对成年乳糜泻患者进行原发性胆汁性肝硬化筛查,对原发性胆汁性肝硬化患者进行肠道乳糜泻累及情况筛查。

方法

乳糜泻组由336名成年人(218名女性和118名男性;平均年龄36岁;范围18 - 74岁)组成,他们通过血清学和组织学检查被诊断为乳糜泻,其中38例为新诊断的乳糜泻患者,298例为先前诊断的正在食用无麸质饮食的乳糜泻患者。平均随访期为6年(范围1 - 16年)。测定肝功能参数和自身抗体水平,并在必要时进行组织学检查。胆汁性肝硬化组由65名受试者(58名女性和7名男性)(平均年龄59岁;范围35 - 67岁)组成,他们根据常规生化、血清学和组织学标准在1 - 17年前(平均7年)被诊断为原发性胆汁性肝硬化。测定抗麦胶蛋白和抗肌内膜抗体水平,并对在内镜检查期间从十二指肠远端获取的两份活检标本进行评估。

结果

在乳糜泻患者中,诊断时经常发现肝功能损害(38例中的16例,即44%),但仅1例被诊断为原发性胆汁性肝硬化。在原发性胆汁性肝硬化患者中,未发现目前定义的乳糜泻病例。

结论

我们的研究结果表明,乳糜泻与原发性胆汁性肝硬化很少相关,并支持肠道病变本身并非肝病病因的假说。

相似文献

1
Screening patients with celiac disease for primary biliary cirrhosis and vice versa.对患有乳糜泻的患者进行原发性胆汁性肝硬化筛查,反之亦然。
Am J Gastroenterol. 1997 Sep;92(9):1524-6.
2
Celiac disease in autoimmune cholestatic liver disorders.自身免疫性胆汁淤积性肝病中的乳糜泻
Am J Gastroenterol. 2002 Oct;97(10):2609-13. doi: 10.1111/j.1572-0241.2002.06031.x.
3
Gluten sensitivity in patients with primary biliary cirrhosis.原发性胆汁性肝硬化患者的麸质敏感性
Am J Gastroenterol. 1998 Mar;93(3):404-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.00404.x.
4
Endoscopic and histological findings in the duodenum of adults with celiac disease before and after changing to a gluten-free diet: a 2-year prospective study.乳糜泻成年患者在改为无麸质饮食前后十二指肠的内镜及组织学表现:一项为期2年的前瞻性研究。
Endoscopy. 2006 Jul;38(7):702-7. doi: 10.1055/s-2006-925178.
5
High prevalence of celiac disease among patients with insulin-dependent (type I) diabetes mellitus.胰岛素依赖型(I型)糖尿病患者中乳糜泻的高患病率。
Am J Gastroenterol. 1997 Dec;92(12):2210-2.
6
Positive tissue transglutaminase antibodies with negative endomysial antibodies: low rate of celiac disease.组织转谷氨酰胺酶抗体阳性而肌内膜抗体阴性:乳糜泻发病率低。
Isr Med Assoc J. 2004 Jan;6(1):9-12.
7
The natural history of gluten sensitivity: report of two new celiac disease patients resulting from a long-term follow-up of nonatrophic, first-degree relatives.麸质敏感性的自然病程:对非萎缩性一级亲属进行长期随访后出现的两名新乳糜泻患者的报告。
Am J Gastroenterol. 2000 Feb;95(2):463-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.01769.x.
8
Disappearance of endomysial antibodies in treated celiac disease does not indicate histological recovery.治疗后的乳糜泻患者中肌内膜抗体消失并不表明组织学恢复。
Am J Gastroenterol. 2000 Mar;95(3):712-4. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.01838.x.
9
The prevalence of celiac disease among family members of celiac disease patients.乳糜泻患者家庭成员中乳糜泻的患病率。
Wien Klin Wochenschr. 2004;116 Suppl 2:8-12.
10
Adult celiac disease and primary biliary cirrhosis.成人乳糜泻与原发性胆汁性肝硬化。
Am J Gastroenterol. 1986 Sep;81(9):796-9.

引用本文的文献

1
The Liver and Celiac Disease.肝脏与腹腔疾病
Clin Liver Dis. 2019 May;23(2):167-176. doi: 10.1016/j.cld.2018.12.001. Epub 2019 Mar 1.
2
Extrahepatic Manifestations of Primary Biliary Cholangitis.原发性胆汁性胆管炎的肝外表现。
Gut Liver. 2017 Nov 15;11(6):771-780. doi: 10.5009/gnl16365.
3
To screen or not to screen? Celiac antibodies in liver diseases.筛查还是不筛查?肝脏疾病中的乳糜泻抗体。
World J Gastroenterol. 2017 Feb 7;23(5):776-791. doi: 10.3748/wjg.v23.i5.776.
4
The role of celiac disease in severity of liver disorders and effect of a gluten free diet on diseases improvement.乳糜泻在肝脏疾病严重程度中的作用以及无麸质饮食对疾病改善的影响。
Hepat Mon. 2013 Oct 13;13(10):e11893. doi: 10.5812/hepatmon.11893.
5
Immunological comorbity in coeliac disease: associations, risk factors and clinical implications.自身免疫性相关共患病在乳糜泻中的表现:关联、风险因素和临床意义。
J Clin Immunol. 2012 Oct;32(5):984-90. doi: 10.1007/s10875-012-9693-0. Epub 2012 Apr 19.
6
Liver complications in celiac disease.乳糜泻的肝脏并发症
Hepat Mon. 2011 May;11(5):333-41.
7
Liver involvement in celiac disease.乳糜泻中的肝脏受累情况。
Minerva Med. 2008 Dec;99(6):595-604.
8
Pathogenesis and clinical significance of liver injury in celiac disease.乳糜泻中肝损伤的发病机制及临床意义
Clin Rev Allergy Immunol. 2009 Feb;36(1):62-70. doi: 10.1007/s12016-008-8086-x.
9
High prevalence of celiac disease in autoimmune hepatitis detected by anti-tissue tranglutaminase autoantibodies.通过抗组织转谷氨酰胺酶自身抗体检测发现自身免疫性肝炎中乳糜泻的高患病率。
J Clin Lab Anal. 2005;19(1):6-10. doi: 10.1002/jcla.20047.
10
IgA and IgG tissue transglutaminase antibody prevalence and clinical significance in connective tissue diseases, inflammatory bowel disease, and primary biliary cirrhosis.IgA和IgG组织转谷氨酰胺酶抗体在结缔组织病、炎症性肠病和原发性胆汁性肝硬化中的患病率及临床意义。
Dig Dis Sci. 2003 Dec;48(12):2360-5. doi: 10.1023/b:ddas.0000007875.72256.e8.