Suppr超能文献

昆虫在前往目标途中的导航:使用地标物的多种策略。

Insect navigation en route to the goal: multiple strategies for the use of landmarks.

作者信息

Collett T

出版信息

J Exp Biol. 1996;199(Pt 1):227-35. doi: 10.1242/jeb.199.1.227.

Abstract

There are at least four distinct ways in which familiar landmarks aid an insect on its trips between nest and foraging site. Recognising scenes: when bees are displaced unexpectedly from their hive to one of several familiar locations, they are able to head in the direction of home as though they had previously linked an appropriate directional vector to a view of the scene at the release site. Biased detours: ants recognise familiar landmarks en route and will correct their path by steering consistently to the left or to the right around them. Aiming at beacons: bees and ants also guide their path by approaching familiar landmarks lying on or close to the direct line between start and finish. Simulations suggest that such mechanisms acting together may suffice to account for the routes taken by desert ants through a landmark-strewn environment: the stereotyped trajectories of individual ants can be modelled by a weighted combination of dead reckoning, biased detours and beacon-aiming. These mechanisms guide an insect sufficiently close to an inconspicuous goal for image matching to be successfully employed to locate it. Insects then move until their current retinal image matches a stored view of the surrounding panorama seen from a vantage point close to the goal. Bees and wasps perform learning flights on their first departure from a site to which they will return. These flights seem to be designed to pick up the information needed for several navigational strategies. Thus, a large portion of the learning flight of a bee leaving a feeder tends to be spent close to the feeder so aiding the acquisition of a view from that vantage point, as is needed for image matching. Bees and social wasps also tend to inspect their surroundings while facing along preferred directions and to adopt similar bearings before landing, thereby making it easy to employ retinotopically stored patterns in image matching. Aiming at beacons, in contrast, requires a landmark to be familiar to the frontal retina. Objects tend to be viewed frontally while the insect circles through arcs centred on the goal. This procedure may help insects to pick out those objects close to the goal that are best suited for guiding later returns.

摘要

熟悉的地标至少通过四种不同的方式帮助昆虫在巢穴和觅食地点之间往返。识别场景:当蜜蜂意外地从蜂巢被转移到几个熟悉地点中的一个时,它们能够朝着家的方向前进,就好像它们之前已经将一个合适的方向向量与释放地点的场景视图联系起来了。偏向迂回:蚂蚁在途中识别熟悉的地标,并会通过始终向左或向右绕过地标来校正它们的路径。瞄准信标:蜜蜂和蚂蚁也通过接近位于起点和终点之间的直线上或其附近的熟悉地标来引导它们的路径。模拟表明,这些共同起作用的机制可能足以解释沙漠蚂蚁在布满地标的环境中所采取的路线:单个蚂蚁的固定轨迹可以通过航位推算、偏向迂回和信标瞄准的加权组合来建模。这些机制将昆虫引导到足够接近一个不显眼的目标,以便成功地利用图像匹配来定位它。然后昆虫移动,直到它们当前的视网膜图像与从靠近目标的有利位置看到的周围全景的存储视图相匹配。蜜蜂和黄蜂在首次离开它们将返回的地点时会进行学习飞行。这些飞行似乎是为了获取几种导航策略所需的信息而设计的。因此,一只离开喂食器的蜜蜂的大部分学习飞行往往是在靠近喂食器的地方进行的,这样有助于从那个有利位置获取一幅视图,这是图像匹配所需要的。蜜蜂和群居黄蜂在沿着偏好的方向面对时也倾向于检查周围环境,并在着陆前采用相似的方位,从而便于在图像匹配中使用视网膜拓扑存储的模式。相比之下,瞄准信标需要地标为额叶视网膜所熟悉。当昆虫以目标为中心绕弧飞行时,物体往往是从正面观察的。这个过程可能有助于昆虫挑选出靠近目标的、最适合引导后续返回的物体。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验