Suppr超能文献

血糖正常、血脂正常的动脉粥样硬化患者血清中晚期糖基化终末产物修饰的载脂蛋白B升高:与组织晚期糖基化终末产物的关系。

Elevated AGE-modified ApoB in sera of euglycemic, normolipidemic patients with atherosclerosis: relationship to tissue AGEs.

作者信息

Stitt A W, He C, Friedman S, Scher L, Rossi P, Ong L, Founds H, Li Y M, Bucala R, Vlassara H

机构信息

Picower Institute for Medical Research, Manhasset, New York, USA.

出版信息

Mol Med. 1997 Sep;3(9):617-27.

Abstract

BACKGROUND

Advanced glycation endproducts (AGEs) are implicated in the pathogenesis of atherosclerotic vascular disease of diabetic and nondiabetic etiology. Recent research suggests that advanced glycation of ApoB contributes to the development of hyperlipidemia. AGE-specific receptors, expressed on vascular endothelium and mononuclear cells, may be involved in both the clearance of, and the inflammatory responses to AGEs. The aim of this study was to examine whether there is a relationship between serum AGE-ApoB and AGEs in arterial tissue of older normolipidemic nondiabetic patients with occlusive atherosclerotic disease, compared with age-matched and younger asymptomatic persons.

MATERIALS AND METHODS

Serum AGE-ApoB was measured by ELISA in 21 cardiac bypass patients. Furthermore, an AGE-specific monoclonal antibody, and polyclonal antibodies against anti-AGE-receptor (anti-AGE-R) 1 and 2 were used to explore the localization and distribution of AGEs and AGE-R immunoreactivity (IR) in arterial segments excised from these patients.

RESULTS

Serum AGE-ApoB levels were significantly elevated in the asymptomatic, older population, compared with those in young healthy persons (259 +/- 24 versus 180 +/- 21 AGE U/mg of ApoB, p < 0.01). Higher AGE-ApoB levels were observed in those patients with atherosclerosis (329 +/- 23 versus 259 +/- 24 AGE U/mg ApoB, p < 0.05). Comparisons of tissue AGE-collagen with serum AGE-ApoB levels showed a significant correlation (r = 0.707, p < 0.01). In early lesions, AGE-IR occurred mostly extracellularly. In fatty streaks and dense, cellular atheromatous lesions, AGE-IR was visible within lipid-containing smooth muscle cells and macrophages, while in late-stage, acellular plaques, AGE-IR occurred mostly extracellularly. AGE-R1 and -R2 were observed on vascular endothelial and smooth-muscle cells and on infiltrating mononuclear cells in the early-stage lesions, whereas in dense, late-stage plaques, they colocalized mostly with lipid-laden macrophages. On tissue sections, scoring of AGE-immunofluorescence correlated with tissue AGE and plasma AGE-ApoB.

CONCLUSIONS

(1) The correlation between arterial tissue AGEs and circulating AGE-ApoB suggests a causal link between AGE modification of lipoproteins and atherosclerosis. AGE-specific receptors may contribute to this process. (2) Serum AGE-ApoB may serve to predict atherosclerosis in asymptomatic patients.

摘要

背景

晚期糖基化终产物(AGEs)与糖尿病和非糖尿病病因所致的动脉粥样硬化性血管疾病的发病机制有关。最近的研究表明,载脂蛋白B(ApoB)的晚期糖基化促进了高脂血症的发展。血管内皮细胞和单核细胞上表达的AGE特异性受体可能参与了AGEs的清除及其炎症反应。本研究的目的是比较年龄匹配的无症状者和年轻无症状者,探讨血清AGE-ApoB与患有闭塞性动脉粥样硬化疾病的血脂正常的老年非糖尿病患者动脉组织中AGEs之间是否存在关联。

材料与方法

采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测21例心脏搭桥患者的血清AGE-ApoB。此外,使用一种AGE特异性单克隆抗体以及针对抗AGE受体(anti-AGE-R)1和2的多克隆抗体,来探究这些患者切除的动脉段中AGEs的定位和分布以及AGE-R免疫反应性(IR)。

结果

与年轻健康者相比,无症状老年人群的血清AGE-ApoB水平显著升高(分别为259±24与180±21 AGE单位/毫克ApoB,p<0.01)。动脉粥样硬化患者的AGE-ApoB水平更高(分别为329±23与259±24 AGE单位/毫克ApoB,p<0.05)。组织AGE-胶原蛋白与血清AGE-ApoB水平的比较显示出显著相关性(r = 0.707,p<0.01)。在早期病变中,AGE-IR大多出现在细胞外。在脂纹和致密的细胞性动脉粥样硬化病变中,在含脂质的平滑肌细胞和巨噬细胞内可见AGE-IR,而在晚期无细胞斑块中,AGE-IR大多出现在细胞外。在早期病变中,在血管内皮细胞、平滑肌细胞以及浸润的单核细胞上观察到了AGE-R1和-R2,而在致密的晚期斑块中,它们大多与富含脂质的巨噬细胞共定位。在组织切片上,AGE免疫荧光评分与组织AGE和血浆AGE-ApoB相关。

结论

(1)动脉组织AGEs与循环AGE-ApoB之间的相关性表明脂蛋白的AGE修饰与动脉粥样硬化之间存在因果联系。AGE特异性受体可能促成了这一过程。(2)血清AGE-ApoB可用于预测无症状患者的动脉粥样硬化。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63f2/2230092/641b6c906f70/molmed00033-0059-a.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验