Suppr超能文献

酒精、吸烟与白内障:蓝山眼研究

Alcohol, smoking, and cataracts: the Blue Mountains Eye Study.

作者信息

Cumming R G, Mitchell P

机构信息

Department of Public Health and Community Medicine, University of Sydney, NSW, Australia.

出版信息

Arch Ophthalmol. 1997 Oct;115(10):1296-303. doi: 10.1001/archopht.1997.01100160466015.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the associations between alcohol consumption, tobacco smoking, and cataract.

DESIGN

A population-based, cross-sectional study.

SETTING

An urban community in the Blue Mountains, close to Sydney, Australia.

PARTICIPANTS

Three thousand six hundred fifty-four people aged 49 to 97 years. The participation rate was 82%.

MAIN OUTCOME MEASURES

Smoking history and details of current alcohol consumption were assessed by questionnaire. Lens photographs were taken and graded for presence and severity of cortical, nuclear, and posterior subcapsular cataracts.

RESULTS

After adjusting for multiple potential confounders, people who had ever smoked cigarettes had a higher prevalence than nonsmokers of more severe nuclear (adjusted odds ratio [OR], 1.3; 95% confidence interval [CI], 1.1-1.6) and posterior subcapsular (adjusted OR, 1.5; 95% CI, 1.1-2.1) cataracts. The association between pipe smoking and nuclear cataract (adjusted OR, 3.1; 95% CI, 1.5-8.2) was stronger than the association with cigarette smoking. Alcohol consumption was associated with a reduced prevalence of cortical cataract: compared with people who did not drink, the adjusted OR for cortical cataract among people who drank at least 1 drink a day was 0.7 (95% CI, 0.6-0.9). Heavy alcohol consumption (> or =4 drinks a day) was associated with nuclear cataract in current smokers (adjusted OR compared with nondrinkers, 3.9; 95% CI, 0.9-16.6) but not in never smokers.

CONCLUSIONS

Consistent with other studies, smoking was associated with a higher prevalence of nuclear and posterior subcapsular cataracts. The only adverse effect of alcohol was among smokers: people who smoked and drank heavily had an increased prevalence of nuclear cataract.

摘要

目的

探讨饮酒、吸烟与白内障之间的关联。

设计

一项基于人群的横断面研究。

地点

澳大利亚悉尼附近蓝山的一个城市社区。

参与者

3654名年龄在49至97岁之间的人。参与率为82%。

主要观察指标

通过问卷调查评估吸烟史和当前饮酒的详细情况。拍摄晶状体照片,并对皮质性、核性和后囊下白内障的存在情况及严重程度进行分级。

结果

在对多个潜在混杂因素进行调整后,曾经吸烟的人比不吸烟者患更严重核性白内障(调整后的优势比[OR],1.3;95%置信区间[CI],1.1 - 1.6)和后囊下白内障(调整后的OR,1.5;95%CI,1.1 - 2.1)的患病率更高。吸烟斗与核性白内障之间的关联(调整后的OR,3.1;95%CI,1.5 - 8.2)比与吸烟的关联更强。饮酒与皮质性白内障患病率降低有关:与不饮酒者相比,每天至少饮用1杯酒的人患皮质性白内障的调整后OR为0.7(95%CI,0.6 - 0.9)。大量饮酒(每天≥4杯)与当前吸烟者的核性白内障有关(与不饮酒者相比调整后的OR,3.9;95%CI,0.9 - 16.6),但与从不吸烟者无关。

结论

与其他研究一致,吸烟与核性和后囊下白内障的较高患病率有关。酒精的唯一不良影响是在吸烟者中:吸烟且大量饮酒的人核性白内障患病率增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验