Boyd K T, Peirce N S, Batt M E
Department of Orthopaedic and Accident Surgery, University of Nottingham, England.
Sports Med. 1997 Oct;24(4):273-88. doi: 10.2165/00007256-199724040-00005.
As a major weight-bearing joint, normal hip function is fundamental to successful sporting participation. Not only is it important in running-, jumping- and kicking-based activities, it also contributes to the generation and transference of forces in upper limb-dominated activities. Injuries to the hip do not account for a large proportion of the sports physician's workload, but may result in significant morbidity. The wide variety of acute, subacute and chronic injuries, affecting both the joint and surrounding soft tissues, can prove a diagnostic dilemma. The predisposition and the types of injuries around the hip vary with the age of the athlete. The young child rarely sustains a significant injury but one should be aware of orthopaedic conditions common in this age group that may manifest themselves through exercise. The immature skeleton of the adolescent is relatively injury prone and the demands of sport often exceed the capacity of the growing musculoskeletal system. In adults and older athletes, a further spectrum of injury exists, along with the effects of aging tissues and the concerns of degenerative joint disease. Rational treatment is based on a clear diagnosis developed through sound knowledge and a thorough history and examination. For the sports physician, treatments are typically early physical therapy and structured, progressive rehabilitation programmes which are individualised to the needs of the athlete. The spectrum of hip injuries is reviewed with current recommended diagnoses and management.
作为主要的负重关节,正常的髋关节功能是成功参与体育运动的基础。它不仅在以跑、跳、踢为主的活动中很重要,在以上肢为主导的活动中,它也有助于力量的产生和传递。髋关节损伤在运动医学医生的工作量中所占比例不大,但可能导致严重的发病率。影响关节和周围软组织的各种急性、亚急性和慢性损伤,可能会造成诊断上的困境。髋关节周围损伤的易发性和类型因运动员年龄而异。幼儿很少遭受严重损伤,但应注意这个年龄组常见的骨科疾病,这些疾病可能通过运动表现出来。青少年未成熟的骨骼相对容易受伤,运动的需求往往超过不断生长的肌肉骨骼系统的承受能力。在成年人和老年运动员中,除了衰老组织的影响和退行性关节疾病的问题外,还存在更多类型的损伤。合理的治疗基于通过扎实的知识、详尽的病史和检查得出的明确诊断。对于运动医学医生来说,治疗通常是早期物理治疗和根据运动员需求制定的结构化、渐进性康复计划。本文回顾了髋关节损伤的范围以及当前推荐的诊断和管理方法。