Maksymowych W P, Adlam N, Lind D, Russell A S
Department of Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Clin Rheumatol. 1997 Sep;16(5):461-5. doi: 10.1007/BF02238938.
Although a number of reports have now described an association between polymorphism of the LMP2 gene and disease phenotype in HLA-B27 positive individuals with ankylosing spondylitis (AS), some describe associations with acute anterior uveitis, others with juvenile onset disease, and one report provides no association. A recent study describes yet a further association with disease severity in patients with juvenile rheumatoid arthritis. We therefore hypothesized that the discrepant findings in adult disease may be a reflection of an underlying association with disease severity. Our study population consisted of 100 HLA-B27 positive Caucasians with AS of ten or more years duration. Clinical assessment of disease severity was based on a metrology index scoring five measurements, the modified health assessment questionnaire for the spondyloarthropathies, and a disease activity index consisting of a visual analog scale to score the amount of pain, stiffness and fatigue. LMP2 genotypes were assigned following polymerase chain reaction amplification from genomic DNA and restriction enzyme digestion with CfoI. Despite confirmation of a significantly higher prevalence of the LMP2 BB genotype in AAU positive (66.0%) versus AAU negative (45.2%) patients (P < 0.05), we observed no association between LMP2 genotypes and any of the indices of disease severity. Furthermore, although a significant association was noted between the presence of peripheral synovitis and the functional index score (P < 0.05), a history of AAU was not associated with more severe disease. Our data is thus internally consistent in demonstrating no association between LMP2 genotypes and either disease severity or peripheral arthritis, and supports the notion that polymorphism of LMP2 primarily influences the development of AAU and not some other phenotype of AS.
尽管现在有许多报告描述了LMP2基因多态性与强直性脊柱炎(AS)的HLA - B27阳性个体的疾病表型之间的关联,但一些报告描述了与急性前葡萄膜炎的关联,另一些报告描述了与青少年发病疾病的关联,还有一份报告显示无关联。最近一项研究描述了青少年类风湿性关节炎患者中LMP2基因多态性与疾病严重程度之间的进一步关联。因此,我们推测成人疾病中这些相互矛盾的发现可能反映了与疾病严重程度的潜在关联。我们的研究对象包括100名病程达十年或更长时间的HLA - B27阳性白种AS患者。疾病严重程度的临床评估基于一个计量指数,该指数对五项测量指标进行评分,即改良的脊柱关节病健康评估问卷,以及一个疾病活动指数,该指数由视觉模拟量表组成,用于对疼痛、僵硬和疲劳程度进行评分。LMP2基因型通过从基因组DNA进行聚合酶链反应扩增并使用CfoI进行限制性酶切来确定。尽管证实急性前葡萄膜炎(AAU)阳性患者(66.0%)的LMP2 BB基因型患病率显著高于AAU阴性患者(45.2%)(P < 0.05),但我们未观察到LMP2基因型与任何疾病严重程度指标之间存在关联。此外,尽管外周滑膜炎的存在与功能指数评分之间存在显著关联(P < 0.05),但AAU病史与更严重的疾病并无关联。因此,我们的数据在内部是一致的,表明LMP2基因型与疾病严重程度或外周关节炎均无关联,并支持LMP2基因多态性主要影响AAU的发生发展而非AS的其他表型这一观点。