Suppr超能文献

同期颈动脉内膜切除术和冠状动脉血运重建的管理策略。

Management strategy for simultaneous carotid endarterectomy and coronary revascularization.

作者信息

Trachiotis G D, Pfister A J

机构信息

Washington Heart, Section for Thoracic and Cardiovascular Surgery, The Washington Hospital Center, DC 20009, USA.

出版信息

Ann Thorac Surg. 1997 Oct;64(4):1013-8. doi: 10.1016/s0003-4975(97)00795-9.

Abstract

BACKGROUND

The occurrence of significant carotid artery disease in patients requiring coronary artery bypass grafting (CABG) results in a dilemma regarding the best surgical management. Our philosophy has been to perform simultaneous carotid endarterectomy and CABG. We reviewed the efficacy of this therapy in patients treated at a large community-based hospital.

METHODS

During a 6-year period, from 1990 to 1996, 88 patients underwent simultaneous carotid endarterectomy and CABG. All patients underwent preoperative four-vessel arch arteriography and standard coronary angiography. The principal indications for combined procedures were the need for CABG and (1) symptomatic carotid artery disease; (2) internal carotid artery stenosis of 80% or more, with or without contralateral disease; or (3) an ulcerated, unstable internal carotid artery lesion, regardless of degree of stenosis. The average patient age was 68 years, and there was a 3:1 male-to-female predominance. All procedures were performed with the patients under general anesthesia. The carotid endarterectomy was performed first, and an intraluminal shunt was used in all patients.

RESULTS

The average degree of stenosis on the operated side was 86.2%. An average of 3.6 coronary bypasses per patient were performed. Morbidity included four strokes (4.5%). There were no perioperative myocardial infarctions. There were three hospital deaths (3.4%). The combined permanent stroke and mortality rate was 6.8%. Univariate predictors of stroke were an elevated serum creatinine level, a pulmonary complication, and left main coronary artery disease. Univariate predictors of hospital death were stroke, an elevated serum creatinine level, peripheral vascular disease, and left main coronary artery disease. Multivariate predictors of a prolonged hospitalization were stroke, an elevated serum creatinine level, and a pulmonary complication. Eighty-five patients (96.6%) were discharged and alive at 30 days.

CONCLUSIONS

In the context of the indications we used to select patients for simultaneous carotid endarterectomy and CABG, the combined permanent stroke and mortality rate was less than 7%. Our management strategy identified patients that were at increased surgical risk as a result of advanced carotid and coronary artery disease. In our practice, simultaneous carotid endarterectomy and CABG is the preferred surgical approach for these high-risk patients and results in a low in-hospital morbidity and mortality using a single anesthetic and hospitalization.

摘要

背景

需要进行冠状动脉搭桥术(CABG)的患者发生严重颈动脉疾病会导致最佳手术管理方面的两难困境。我们的理念是同时进行颈动脉内膜切除术和CABG。我们回顾了在一家大型社区医院接受治疗的患者中这种治疗方法的疗效。

方法

在1990年至1996年的6年期间,88例患者同时接受了颈动脉内膜切除术和CABG。所有患者均接受了术前四血管弓动脉造影和标准冠状动脉造影。联合手术的主要指征是需要进行CABG以及(1)有症状的颈动脉疾病;(2)颈内动脉狭窄达80%或以上,无论对侧是否有疾病;或(3)颈内动脉病变有溃疡、不稳定,无论狭窄程度如何。患者平均年龄为68岁,男女比例为3:1。所有手术均在患者全身麻醉下进行。先进行颈动脉内膜切除术,所有患者均使用腔内分流器。

结果

手术侧的平均狭窄程度为86.2%。每位患者平均进行3.6次冠状动脉搭桥。并发症包括4例中风(4.5%)。围手术期无心肌梗死。有3例医院死亡(3.4%)。永久性中风和死亡率合并为6.8%。中风的单因素预测指标为血清肌酐水平升高、肺部并发症和左主干冠状动脉疾病。医院死亡的单因素预测指标为中风、血清肌酐水平升高、外周血管疾病和左主干冠状动脉疾病。住院时间延长的多因素预测指标为中风、血清肌酐水平升高和肺部并发症。85例患者(96.6%)在30天时出院且存活。

结论

在我们用于选择同时进行颈动脉内膜切除术和CABG患者的指征范围内,永久性中风和死亡率合并低于7%。我们的管理策略识别出了因颈动脉和冠状动脉疾病进展而手术风险增加的患者。在我们的实践中,同时进行颈动脉内膜切除术和CABG是这些高危患者的首选手术方法,并且使用单次麻醉和住院可使院内发病率和死亡率较低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验