Inoue Y, Nakamura H
Department of Radiology, Minoo City Hospital, Osaka, Japan.
Radiology. 1997 Nov;205(2):531-3. doi: 10.1148/radiology.205.2.9356640.
To investigate whether the pancreatic uncinate process is hypoplastic in patients with intestinal nonrotation, and to evaluate the association of hypoplasia or aplasia of the uncinate process with mesenteric vascular inversion.
Computed tomographic (CT) scans of the pancreas in five patients with intestinal nonrotation and in 101 patients with normal intestinal rotation were reviewed to assess the morphology of the uncinate process. The transverse diameter of the uncinate process was measured, and the relationship with the superior mesenteric artery and vein was defined.
The uncinate process was absent in three and unusually small in two of the five patients with nonrotation. The uncinate process was clearly present in all patients with normal rotation. The mean transverse diameter (2.60 mm +/- 2.61 [standard deviation]) of the uncinate process in patients with nonrotation was significantly smaller than that (15.1 mm +/- 5.0) in the patients with normal rotation (P < .001). Four of the five patients with nonrotation had mesenteric vascular inversion, and three of these patients had no uncinate process. None of the patients with normal rotation had mesenteric vascular inversion.
The uncinate process was aplastic or hypoplastic in patients with nonrotation, which may have been associated with incomplete rotation of the ventral bud of the pancreatic primordium, as well as mesenteric vascular inversion.
探讨肠旋转不良患者的胰腺钩突是否发育不全,并评估钩突发育不全或未发育与肠系膜血管反转之间的关系。
回顾性分析5例肠旋转不良患者及101例肠旋转正常患者的胰腺计算机断层扫描(CT)图像,以评估钩突形态。测量钩突的横径,并明确其与肠系膜上动静脉的关系。
5例旋转不良患者中,3例钩突缺如,2例钩突异常短小。所有旋转正常患者的钩突均清晰可见。旋转不良患者钩突的平均横径(2.60 mm±2.61[标准差])显著小于旋转正常患者(15.1 mm±5.0)(P<.001)。5例旋转不良患者中有4例存在肠系膜血管反转,其中3例无钩突。旋转正常的患者均无肠系膜血管反转。
旋转不良患者的钩突发育不全或未发育,这可能与胰腺原基腹侧芽旋转不完全以及肠系膜血管反转有关。