Haemisch A, Gärtner K
Medical School Hannover, Department of Laboratory Animal Science, Germany.
Acta Physiol Scand Suppl. 1997;640:73-6.
The activation of different neuroendocrine subsystems depends on the individual perception and coping with the challenging situation, the formulation of these relations by J.P. Henry represents a most useful concept also for the assessment of welfare consequences of particular caging variables. We investigated effects of cage enrichment on behaviour and neuroendocrine activations of male laboratory mice. Mice in enriched cages behaved more aggressive, lacked stable dominance hierarchies and exhibited neuroendocrine alterations depending on their individual social position. Subdominant passive mice were characterized by an augmented adrenal capacity to synthesize epinephrine despite low activities of the tyrosine hydroxylase. Dominant mice showed elevated circulating corticosterone concentrations despite high tyrosine hydroxylase-activities. Findings showed a dissociation of neurosympathetic and adrenomedullary components in subdominant passive mice and a simultaneous activation of sympathetic adrenomedullary and hypothalamo-adrenocortical components in dominant mice. Within the conceptual framework of the Henry model this would suggest different deteriorations of welfare in dominant and subdominant passive mice. In the situation of intensified aggression in the enriched cages the increased epinephrine synthesis in subdominant mice reflect their more frequent receipt of attacks and the elevated corticosterone secretion in dominant mice reflect their hindered ability to control the dominant position.
不同神经内分泌子系统的激活取决于个体对挑战性情境的感知和应对,J.P. 亨利对这些关系的阐述,对于评估特定饲养变量对福利的影响而言,也是一个非常有用的概念。我们研究了笼内环境丰富对雄性实验小鼠行为和神经内分泌激活的影响。生活在丰富环境笼子里的小鼠表现得更具攻击性,缺乏稳定的优势等级制度,并且根据其个体社会地位表现出神经内分泌改变。处于从属地位的被动小鼠的特征是,尽管酪氨酸羟化酶活性较低,但肾上腺合成肾上腺素的能力增强。优势小鼠尽管酪氨酸羟化酶活性较高,但循环皮质酮浓度升高。研究结果表明,在处于从属地位的被动小鼠中,神经交感和肾上腺髓质成分出现分离,而在优势小鼠中,交感肾上腺髓质和下丘脑 - 肾上腺皮质成分同时被激活。在亨利模型的概念框架内,这表明优势和从属被动小鼠的福利状况存在不同程度的恶化。在丰富环境笼子中攻击行为加剧的情况下,从属小鼠肾上腺素合成增加反映了它们更频繁地受到攻击,而优势小鼠皮质酮分泌升高反映了它们控制优势地位的能力受到阻碍。