Capers Q, Alexander R W, Lou P, De Leon H, Wilcox J N, Ishizaka N, Howard A B, Taylor W R
Department of Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, Ga 30322, USA.
Hypertension. 1997 Dec;30(6):1397-402. doi: 10.1161/01.hyp.30.6.1397.
Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1), a potent monocyte chemoattractant synthesized by vascular cells and monocytes, has been proposed to be an important mediator of inflammatory responses in the arterial vasculature. It was recently demonstrated that hypertension is associated with an inflammatory response in the arterial wall. To determine the effect of hypertension on arterial MCP-1 expression, we induced hypertension in Sprague-Dawley rats by infusing angiotensin II (0.75 mg x kg[-1] x d[-1] SC) for 7 days. Using Northern blot analysis, we detected a 3.6-fold increase in MCP-1 mRNA in the aortas of hypertensive rats. When we normalized blood pressure in angiotensin II-treated rats through oral administration of the nonspecific vasodilator hydralazine (15 mg x kg[-1] x d[-1]), aortic MCP-1 mRNA expression was significantly reduced. Similar results were obtained with a norepinephrine model of hypertension. Taken together, these data suggest that mechanical factors may be responsible in part for the upregulation of expression. Consistent with this interpretation, we found that cultured rat aortic vascular smooth muscle cells exposed to mechanical strain (20% peak deformation at 1 Hz) exhibited a marked increase in MCP-1 expression, suggesting the hemodynamic strain imparted onto arterial cells in hypertension is an important stimulus underlying this phenomenon. These results provide important insights into the in vivo regulation of MCP-1 and have potential implications for understanding the influence of hypertension on atherosclerosis.
单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)是一种由血管细胞和单核细胞合成的强效单核细胞趋化剂,被认为是动脉血管系统炎症反应的重要介质。最近有研究表明,高血压与动脉壁的炎症反应有关。为了确定高血压对动脉MCP-1表达的影响,我们通过皮下注射血管紧张素II(0.75mg·kg⁻¹·d⁻¹)7天,在Sprague-Dawley大鼠中诱导高血压。使用Northern印迹分析,我们检测到高血压大鼠主动脉中MCP-1 mRNA增加了3.6倍。当我们通过口服非特异性血管扩张剂肼屈嗪(15mg·kg⁻¹·d⁻¹)使血管紧张素II处理的大鼠血压正常化时,主动脉MCP-1 mRNA表达显著降低。在去甲肾上腺素高血压模型中也获得了类似的结果。综上所述,这些数据表明机械因素可能部分导致了表达上调。与此解释一致,我们发现暴露于机械应变(1Hz时峰值变形20%)的培养大鼠主动脉血管平滑肌细胞中MCP-1表达显著增加,这表明高血压时施加在动脉细胞上的血流动力学应变是这一现象的重要刺激因素。这些结果为MCP-1的体内调节提供了重要见解,并对理解高血压对动脉粥样硬化的影响具有潜在意义。