Lucey M R, Brown K A, Everson G T, Fung J J, Gish R, Keeffe E B, Kneteman N M, Lake J R, Martin P, McDiarmid S V, Rakela J, Shiffman M L, So S K, Wiesner R H
Committee for Liver and Intra-abdominal Organs, American Society of Transplant Physicians, USA.
Liver Transpl Surg. 1997 Nov;3(6):628-37. doi: 10.1002/lt.500030613.
This report summarizes a recent meeting cosponsored by the American Society of Transplant Physicians and the American Association for the Study of Liver Diseases to formulate minimal criteria by which patients with severe liver disease will be placed on the waiting list for liver transplantation. The participants agreed that only patients in immediate need of liver transplantation should be placed on the waiting list. Patients should not be placed in anticipation of some future need for such therapy. It was agreed that minimal criteria could assist but not replace the clinical judgment of the transplant professionals at individual centers. The criteria will be summarized below for adult patients with acute or chronic liver disease. The most important non-disease-specific criterion for placement on the transplant waiting list was an estimated 90% chance of surviving 1 year. This translated into a Child-Pugh score of > or = 7 for patients with cirrhosis which places the patient in Child-Pugh class B or C. Cirrhotic patients who have experienced gastrointestinal bleeding caused by portal hypertension or a single episode of spontaneous bacterial peritonitis would meet the minimal criteria irrespective of their Child-Pugh score. There were disease-specific criteria also. These include a sole minimal criterion for patients with fulminant hepatic failure regardless of etiology of the onset of stage 2 hepatic encephalopathy. A requirement for 6 months abstinence from alcohol before placement on the transplant waiting list was considered appropriate for most patients with alcoholic liver disease. Exceptional cases could get access to the waiting list through a regional review process. Chronic cholestatic diseases present difficulties because of a different natural history than that of chronic hepatocellular diseases. The use of specific risk scores for primary biliary cirrhosis and primary sclerosing cholangitis will likely replace Childs-Pugh classification as the scoring systems become refined. Minimal criteria for any patient with a primary hepatocellular cancer would admit any patient with a tumor confined to the liver irrespective of size or number of tumors, after careful investigation had failed to show spread to lymph nodes, the portal vein, or distant organs. Unusual or rare indications for liver transplantation, including Budd-Chiari syndrome, Wilson's disease, and other hereditary disorders, were also discussed. Finally, it was agreed that there should be no absolute contraindications to placement of patients on the liver transplant waiting list. These criteria should be open to regular review to accommodate advances in the field.
本报告总结了美国移植医师协会和美国肝病研究协会联合主办的一次近期会议,会议旨在制定将重症肝病患者列入肝移植等候名单的最低标准。与会者一致认为,只有急需肝移植的患者才应列入等候名单。不应因预期未来需要此类治疗而将患者列入名单。大家同意,最低标准可提供帮助,但不能取代各中心移植专业人员的临床判断。以下将总结针对成年急性或慢性肝病患者的标准。列入移植等候名单最重要的非疾病特异性标准是预计存活1年的几率为90%。这对于肝硬化患者意味着Child-Pugh评分≥7分,即患者处于Child-Pugh B级或C级。经历过门静脉高压导致的胃肠道出血或单次自发性细菌性腹膜炎的肝硬化患者,无论其Child-Pugh评分如何,均符合最低标准。也有疾病特异性标准。这些包括暴发性肝衰竭患者的唯一最低标准,无论2期肝性脑病发作的病因如何。对于大多数酒精性肝病患者,在列入移植等候名单前要求戒酒6个月被认为是合适的。特殊情况可通过区域审查程序进入等候名单。慢性胆汁淤积性疾病存在困难,因为其自然病程与慢性肝细胞疾病不同。随着评分系统的完善,原发性胆汁性肝硬化和原发性硬化性胆管炎使用特定风险评分可能会取代Childs-Pugh分类。任何原发性肝细胞癌患者的最低标准是,在仔细检查未发现肿瘤扩散至淋巴结、门静脉或远处器官后,无论肿瘤大小或数量,任何局限于肝脏的肿瘤患者均可列入。还讨论了肝移植的不寻常或罕见适应症,包括布加综合征、威尔逊病和其他遗传性疾病。最后,与会者一致认为,将患者列入肝移植等候名单不应有绝对禁忌症。这些标准应定期审查,以适应该领域的进展。