Tiballi R N, Spiegel J E, Zarins L T, Kauffman C A
Department of Internal Medicine, Department of Veterans Affairs Medical Center, Ann Arbor, Michigan, USA.
Diagn Microbiol Infect Dis. 1995 Dec;23(4):135-40. doi: 10.1016/0732-8893(95)00188-3.
Saccharomyces cerevisiae was isolated in large numbers from operative specimens from two patients with perforated bowel and peritonitis and from the blood of another patient treated with extracorporeal membrane oxygenation. Susceptibility studies were performed on these three isolates and another 29 isolates that colonized or caused infection in a total of 19 patients seen over the last decade. All isolates had low minimum inhibitory concentration (MIC) values for amphotericin B (MIC90 of < or = 0.02 microgram/ml) and flucytosine (MIC90 of 0.2 microgram/ml), and a broader range of MIC values for itraconazole (MIC90 of 0.8 microgram/ml) and fluconazole (MIC90 of 4 micrograms/ml). A colorimetric method using Alamar blue reagent showed good concordance with the standard broth macrodilution method for amphotericin B, flucytosine, and fluconazole, but less good concordance for itraconazole. Serious infections with S. cerevisiae probably should be treated with amphotericin B, with or without the addition of flucytosine.
从两名患有肠穿孔和腹膜炎患者的手术标本以及另一名接受体外膜肺氧合治疗患者的血液中大量分离出酿酒酵母。对这三株分离菌以及另外29株在过去十年中见到的总共19名患者中定植或引起感染的分离菌进行了药敏研究。所有分离菌对两性霉素B(MIC90≤0.02微克/毫升)和氟胞嘧啶(MIC90为0.2微克/毫升)的最低抑菌浓度(MIC)值较低,对伊曲康唑(MIC90为0.8微克/毫升)和氟康唑(MIC90为4微克/毫升)的MIC值范围较宽。使用阿拉玛蓝试剂的比色法与两性霉素B、氟胞嘧啶和氟康唑的标准肉汤稀释法显示出良好的一致性,但与伊曲康唑的一致性较差。酿酒酵母引起的严重感染可能应使用两性霉素B治疗,可加用或不加用氟胞嘧啶。