Klyscz T, Hahn M, Beck W, Blazek V, Rassner G, Jünger M
Universitäts-Hautklinik Tübingen.
Biomed Tech (Berl). 1997 Sep;42(9):234-9.
Local cold provocation tests are an important, non-invasive diagnostic tool for collecting information about skin perfusion during exposure to cold. In patients suffering from vasospastic circulatory disorders such as Raynaud's phenomenon, it is of particular importance to be able to collect data about acral circulation during the cooling test in the asymptomatic intervals between naturally occurring attacks. By carrying out a series of cold provocation tests, for example, patient response to a newly initiated therapy can be assessed. Here we present a recently developed, computer-aided thermoelectric Peltier device with an integrated finger holder for carrying out local cold provocation tests. The electronic control unit of the Peltier element make it possible to cool or heat to predefined temperatures. At the same time, the temperature of both the finger holder and the skin can be measured. A photoplethysmographic sensor is also integrated within the device, enabling the response of the pulse waves to the controlled temperature changes to be monitored accurately. It is also possible to measure simultaneously laser Doppler flux and capillary pressure in the nailfold and to perform nailfold capillaroscopy to determine red blood cell velocity. The new device provides us with the technical means to study the interrelationship between acral skin perfusion and the thermal regulation of the skin.
局部冷激发试验是一种重要的非侵入性诊断工具,用于收集暴露于寒冷环境时皮肤灌注的信息。对于患有雷诺现象等血管痉挛性循环障碍的患者,在自然发作的无症状间隔期进行冷却试验时,能够收集有关肢端循环的数据尤为重要。例如,通过进行一系列冷激发试验,可以评估患者对新开始治疗的反应。在此,我们展示一种最近开发的、带有集成手指固定器的计算机辅助热电珀耳帖装置,用于进行局部冷激发试验。珀耳帖元件的电子控制单元能够将温度冷却或加热到预定义温度。同时,可以测量手指固定器和皮肤的温度。该装置还集成了一个光电容积描记传感器,能够精确监测脉搏波对受控温度变化的反应。还可以同时测量甲襞处的激光多普勒血流和毛细血管压力,并进行甲襞毛细血管显微镜检查以确定红细胞速度。这种新装置为我们提供了研究肢端皮肤灌注与皮肤温度调节之间相互关系的技术手段。