Guillamón Torán L, Romeu Fontanillas J, Forcada Sáinz J M, Curós Abadal A, Larrousse Pérez E, Valle Tudela V
Servicio de Cardiología, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona.
Rev Esp Cardiol. 1997 Oct;50(10):721-8. doi: 10.1016/s0300-8932(97)73289-5.
A great variety of cardiac disorders have been reported in HIV-infected patients: pericarditis, myocarditis, cardiomyopathies, endocarditis, cardiac involvement through malignancies, pulmonary hypertension, arrhythmias and thromboembolic disease. In general, these disorders are asymptomatic and often diagnosed in echocardiographic studies or autopsies. Pericardial involvement is the most common disorder. Pericardial effusions are asymptomatic and non-specific in a great proportion, but in some instances opportunistic infections or malignancies may lead to cardiac tamponade and are associated with an increased risk of mortality. The etiopathogenesis of myocarditis and cardiomyopathies is uncertain. There is controversy about the role of HIV as the primary etiologic agent. Opportunistic infections, cardiotoxic substances, nutritional deficiencies and autoimmune reactions have also been implicated as etiologic agents of myocardial damage. Short-term prognosis worsens as clinical manifestations of heart failure appear. Valvular involvement usually presents as marantic or infectious endocarditis, the latter most frequently in IVDU. This article reviews the main cardiovascular manifestations in AIDS.
据报道,HIV感染患者存在各种各样的心脏疾病:心包炎、心肌炎、心肌病、心内膜炎、因恶性肿瘤累及心脏、肺动脉高压、心律失常和血栓栓塞性疾病。一般来说,这些疾病无症状,常在超声心动图检查或尸检时被诊断出来。心包受累是最常见的疾病。心包积液在很大比例上无症状且无特异性,但在某些情况下,机会性感染或恶性肿瘤可能导致心脏压塞,并与死亡率增加相关。心肌炎和心肌病的病因发病机制尚不确定。关于HIV作为主要病因的作用存在争议。机会性感染、心脏毒性物质、营养缺乏和自身免疫反应也被认为是心肌损伤的病因。随着心力衰竭临床表现的出现,短期预后会恶化。瓣膜受累通常表现为非细菌性血栓性心内膜炎或感染性心内膜炎,后者在静脉注射毒品者中最为常见。本文综述了艾滋病的主要心血管表现。