Van Uden N, Vidal-Leiria M M
Arch Microbiol. 1976 Jul;108(3):293-8. doi: 10.1007/BF00454855.
Sixty eight Arrhenius plots of thermal death in six mesophilic yeast species, tested at various concentrations of NaC1, lacked an isokinetic temperature. Nevertheless the deltaHnot equal to/deltaSnot equal to plot was apparently linear with a slope corresponding to 314degrees K. It was concluded the linear thermodynamic compensation of thermal death is non-existent in heterogeneous groups of yeasts and is unlikely to occur in hetero-geneous groups of other organisms and that deltaHnot equal to/deltaSnot equal to plots lack sensitivity for the detection of non-linearity over narrow temperature ranges. However, the deltaHnot equal to and deltaSnot equal to parameters of thermal death displayed non-linear compensation in such a way that the extrapolated Arrhenius plots of death attained nearly identical values near the respective maximum temperatures for growth. Linear thermodynamic compensation occurred in each of the six strains, when stationary populations of the same strain were tested at various NaC1 concentrations. On the other hand, exponential populations of each of the strains, tested in the same way, lacked an isokinetic temperature of thermal death. The significance of linear and non-linear thermodynamic compensation in biological rate processes is discussed.
在不同浓度氯化钠条件下对六种嗜温酵母进行热致死测试所得到的68个阿累尼乌斯曲线,均未出现等动力学温度。然而,ΔH≠/ΔS≠曲线明显呈线性,其斜率对应于314°K。得出的结论是,酵母的异质群体不存在热致死的线性热力学补偿,其他生物的异质群体也不太可能出现这种情况,并且ΔH≠/ΔS≠曲线在狭窄温度范围内检测非线性缺乏敏感性。然而,热致死的ΔH≠和ΔS≠参数呈现出非线性补偿,使得外推的致死阿累尼乌斯曲线在各自生长的最高温度附近达到几乎相同的值。当在不同氯化钠浓度下测试同一菌株的静止群体时,六个菌株中的每一个都出现了线性热力学补偿。另一方面,以同样方式测试的各菌株的指数群体缺乏热致死的等动力学温度。文中讨论了生物速率过程中线性和非线性热力学补偿的意义。