Novaes G S, de Mello S B, Laurindo I M, Palacios F A, Cossermelli W
Disciplina de Reumatologia, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo.
Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo. 1997 Mar-Apr;52(2):55-9.
The aim of this study was the appraisal of the nitrite and nitrate levels in the synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis (RA). The synovial fluid of patients with osteoarthritis (OA) was also evaluated by comparison. Demographic characteristics such as age and sex, and clinical and laboratorial parameters like duration of disease, functional class and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were evaluated too. In the synovial fluid of all patients the total and differential leukocyte count, and the nitrite and nitrate levels determined by Griess reaction were analyzed. The results were statistically analyzed by Student's t test and correlation test. We found a significant increase in the intraarticular nitrite and nitrate levels in patients with RA when compared with OA patients (30.68 +/- 2.94 microM x 16.15 +/- 2.73 microM). We did not find any correlation between intraarticular nitrite and nitrate levels and the ESR or the total and differential leukocyte count in the RA synovial fluid. In this study we clearly found an increase in the intraarticular nitrite and nitrate levels in patients with rheumatoid arthritis.
本研究的目的是评估类风湿关节炎(RA)患者滑液中的亚硝酸盐和硝酸盐水平。同时通过比较评估骨关节炎(OA)患者的滑液。还评估了年龄和性别等人口统计学特征,以及疾病持续时间、功能分级和红细胞沉降率(ESR)等临床和实验室参数。分析了所有患者滑液中的白细胞总数及分类计数,以及通过格里斯反应测定的亚硝酸盐和硝酸盐水平。结果采用学生t检验和相关性检验进行统计学分析。我们发现,与OA患者相比,RA患者关节内亚硝酸盐和硝酸盐水平显著升高(30.68±2.94微摩尔×16.15±2.73微摩尔)。我们未发现RA滑液中关节内亚硝酸盐和硝酸盐水平与ESR或白细胞总数及分类计数之间存在任何相关性。在本研究中,我们明确发现类风湿关节炎患者关节内亚硝酸盐和硝酸盐水平升高。