Dubick M A, Keen C L
Division of Military Trauma Research, Letterman Army Institute of Research, Presidio of San Francisco, CA 94129, USA.
Biol Trace Elem Res. 1991 Nov;31(2):97-109. doi: 10.1007/BF02990418.
Both altered trace element metabolism and cigarette smoking have been proposed to be risk factors for cardiovascular disease (CVD). Thus, it is important to identify the mechanisms by which cigarette smoke alters trace element metabolism. In the present study, serum trace element concentrations were measured in 19 smokers and 13 nonsmokers. In parallel studies, data from rats treated with 50 mg of nicotine over a 21-d period tested the hypothesis that nicotine induced altered trace element metabolism observed in smokers. Serum Cu and Zn concentrations were significantly higher in smokers than in nonsmokers. Serum nicotine concentrations in rats were comparable to those observed in heavy smokers, but serum trace element concentrations were not significantly altered by nicotine treatment. Tissue trace element concentrations were also not markedly affected by nicotine; however, trace element ratios in liver, kidney, lung, and brain were significantly altered by nicotine treatment. In addition, nicotine-treatment resulted in significantly lower liver glutathione concentrations and higher Cu, Zn superoxide dismutase activity than in controls. These data show that a 50-mg infusion of nicotine over 21 d does not produce in rats the serum trace element abnormalities observed in cigarette smokers. However, nicotine did affect the trace element relationships between tissues as well as components of the free radical defense system.
微量元素代谢改变和吸烟均被认为是心血管疾病(CVD)的危险因素。因此,确定香烟烟雾改变微量元素代谢的机制很重要。在本研究中,对19名吸烟者和13名不吸烟者的血清微量元素浓度进行了测量。在平行研究中,用50毫克尼古丁处理大鼠21天的数据检验了尼古丁导致吸烟者观察到的微量元素代谢改变这一假设。吸烟者的血清铜和锌浓度显著高于不吸烟者。大鼠血清尼古丁浓度与重度吸烟者观察到的浓度相当,但尼古丁处理并未显著改变血清微量元素浓度。组织微量元素浓度也未受到尼古丁的明显影响;然而,尼古丁处理显著改变了肝脏、肾脏、肺和大脑中的微量元素比例。此外,与对照组相比,尼古丁处理导致肝脏谷胱甘肽浓度显著降低,铜、锌超氧化物歧化酶活性升高。这些数据表明,在21天内输注50毫克尼古丁不会在大鼠中产生吸烟者中观察到的血清微量元素异常。然而,尼古丁确实影响了组织之间的微量元素关系以及自由基防御系统的组成部分。