Burman N, Shamaei-Tousi A, Bergström S
Department of Microbiology, Umeå University, Sweden.
Infect Immun. 1998 Feb;66(2):815-9. doi: 10.1128/IAI.66.2.815-819.1998.
Several species of the genus Borrelia exhibit antigenic variation of variable major proteins on their surface during relapsing fever. We have investigated the African relapsing fever species Borrelia crocidurae during infections in mice and compared it with the thoroughly studied North American species Borrelia hermsii. A major difference between the two species is that B. crocidurae can bind and become completely covered with erythrocytes. In addition, B. crocidurae causes a prolonged spirochetemia which coincides with a delayed appearance of antiborrelial antibodies. We show that the antibody response against an unrelated antigen is not delayed and that antibiotic treatment, which dissociates rosettes and inhibits the spirochetes, also leads to an early antibody response. Taken together, the erythrocyte aggregation and prolonged spirochetemia hint at a new mode of immune evasion where erythrocyte-covered spirochetes may avoid contact with the phagocytic cells and B cells of the immune system, thereby delaying the onset of a specific immune response.
在回归热期间,疏螺旋体属的几个物种会在其表面表现出可变主要蛋白的抗原变异。我们在小鼠感染过程中研究了非洲回归热物种罗氏疏螺旋体,并将其与经过充分研究的北美物种赫氏疏螺旋体进行了比较。这两个物种之间的一个主要区别是罗氏疏螺旋体可以结合红细胞并被完全覆盖。此外,罗氏疏螺旋体可导致长时间的螺旋体血症,这与抗疏螺旋体抗体的延迟出现相吻合。我们发现,针对无关抗原的抗体反应并未延迟,并且抗生素治疗可使玫瑰花结解离并抑制螺旋体,同时也会导致早期抗体反应。综上所述,红细胞聚集和长时间的螺旋体血症提示了一种新的免疫逃避模式,即被红细胞覆盖的螺旋体可能避免与免疫系统的吞噬细胞和B细胞接触,从而延迟特异性免疫反应的发生。