Stoenner H G, Dodd T, Larsen C
J Exp Med. 1982 Nov 1;156(5):1297-311. doi: 10.1084/jem.156.5.1297.
At least 24 different serotypes were detected in populations of Borrelia hermsii that originated from a single organism. These serotypes were identified by staining with specific fluoresceinated antisera prepared against cloned populations of living organisms of each type. In the order of decreasing frequency, the 10 types more often encountered were 7, which was clearly dominant, and 2, 17, 24, 13, 2, 1, 21, 11, and 12. Each of the 24 types were shown to change to 7 or more other serotypes. Spirochetemia in mice was persistent, and relapses occurred when the concentration of organisms was sufficient for detection by visual means. After mice were inoculated with a single organism, peak spirochetemia usually occurred on day 4, after which clearance of organisms occurred, and an apparently pure population was replaced by a mixed population consisting of as many as seven variants. These types persisted for 2-3 d before being replaced by other types. Conversions occurred constantly and were independent of relapses. The rate of conversion in mice treated with cyclophosphamide to delay antibody production was comparable to that of controls. Spontaneous conversion was clearly demonstrated in tubes of fortified Kelly's medium inoculated with a single organism of type 7 or 21. 11 different variants appeared in eight cultures of type 21 by the time growth had reached 4 X 10(6)-10(7) organisms/ml. The rate of spontaneous change was estimated to be or approximately 10(-4)-10(-3) per cell per generation.
在源自单个生物体的赫氏疏螺旋体群体中检测到至少24种不同的血清型。这些血清型通过用针对每种类型活生物体的克隆群体制备的特异性荧光抗血清染色来鉴定。按出现频率递减顺序,较常遇到的10种类型依次为7型(明显占主导)、2型、17型、24型、13型、2型、1型、21型、11型和12型。24种类型中的每一种都显示可转变为7种或更多其他血清型。小鼠的螺旋体血症持续存在,当生物体浓度足以通过肉眼检测到时就会复发。用单个生物体接种小鼠后,螺旋体血症高峰通常出现在第4天,之后生物体被清除,一个明显纯的群体被多达7种变体组成的混合群体所取代。这些类型持续2 - 3天,然后被其他类型取代。转变持续发生且与复发无关。用环磷酰胺处理以延迟抗体产生的小鼠中的转变率与对照组相当。在接种7型或21型单个生物体的强化凯利培养基管中清楚地证明了自发转变。在21型的8个培养物中,当生长达到4×10⁶ - 10⁷个生物体/毫升时出现了11种不同的变体。自发变化率估计为每代每个细胞约10⁻⁴ - 10⁻³。