Baska T, Sutarík L, Straka S
Institute of Epidemiology, Jessenius Faculty of Medicine, Comenius University, Martin, Slovak Republic.
Cent Eur J Public Health. 1997 Dec;5(4):160-3.
A questionnaire study on smoking and on the attitudes towards it has been carried out in 667 medical students. The study revealed a lower prevalence of smoking in the studied group than in general population (regular smokers: 7.3 per cent; occasional smokers: 14.3 per cent). The study confirmed the importance of family background for the initiation of smoking habit as well as the association of smoking habit with alcohol consumption. Some of the results were compared with similar study carried out on the same faculty of medicine ten years ago. The goal of the study was not only to gather the data on smoking as an important risk factor of cardiovascular diseases but also to verify the used methods, to improve the system of collecting information and to promote the organisation of such population studies.
对667名医科学生进行了一项关于吸烟及其态度的问卷调查研究。研究表明,与普通人群相比,研究组中吸烟率较低(经常吸烟者:7.3%;偶尔吸烟者:14.3%)。该研究证实了家庭背景对吸烟习惯形成的重要性,以及吸烟习惯与饮酒之间的关联。部分结果与十年前在同一医学院进行的类似研究进行了比较。该研究的目的不仅是收集吸烟作为心血管疾病重要危险因素的数据,还在于验证所使用的方法、改进信息收集系统并推动此类人群研究的组织工作。