Généreau T, Martin A, Lortholary O, Nöel V, Guillevin L
Department of Internal Medicine, Hôpital Avicenne, Paris, France.
J Rheumatol. 1998 Jan;25(1):183-5.
We describe temporal artery localization of hepatitic C virus related cryoglobulin induced vasculitis in a 66-year-old woman. The patient had features of both cryoglobulin induced vasculitis (palpable purpura, arthralgia, hypocomplementemia, no inflammatory syndrome) and temporal arteritis (recent onset of headaches, jaw claudication). In the temporal artery biopsy, the vasculitis was localized to a small adventitial artery and did not involve the superficial temporal artery. Thus temporal arteritis and jaw claudication can be signs of cryoglobulin induced vasculitis.
我们描述了一名66岁女性中丙型肝炎病毒相关性冷球蛋白血症性血管炎的颞动脉定位情况。该患者具有冷球蛋白血症性血管炎(可触及性紫癜、关节痛、补体低下、无炎症综合征)和颞动脉炎(近期出现头痛、颌间歇性运动障碍)的特征。在颞动脉活检中,血管炎局限于一条小的外膜动脉,未累及颞浅动脉。因此,颞动脉炎和颌间歇性运动障碍可能是冷球蛋白血症性血管炎的体征。