Hisaoka M, Hashimoto H, Murao T
Department of Pathology and Oncology, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
Virchows Arch. 1997 Nov;431(5):365-9. doi: 10.1007/s004280050112.
Peripheral primitive neuroectodermal tumour (pPNET or peripheral neuroepithelioma) is one of the malignant small round cell tumours of peripheral nerves, soft tissues and bones, but rarely originates in the spinal canal. We report an example of pPNET arising in the cauda equina of a 14-year-old Japanese boy. At surgery, a well-demarcated tumour measuring 2 x 4 cm in diameter and involving one of the nerve roots of the cauda equina was located within the intradural space with no evidence of extradural extension. Microscopically the tumour was made up of sheets of closely packed small round cells, associated with ganglioneuroma-like islands. Immunohistochemically, the small round tumour cells were intensely positive for neuron-specific enolase (NSE), an MIC2 gene product (O13) and beta 2-microglobulin, whereas the foci with ganglion cell-like cells reacted positively to NSE, synaptophysin and beta 2-microglobulin but were negative for O13. A chimeric transcript of the EWS/FLI-1 fusion gene detected by a nested reverse transcriptase-polymerase chain reaction using formalin-fixed paraffin-embedded tissue justified the diagnosis of pPNET. Only 6 cases of PNET in the cauda equina have been described in the literature, and this is the first case of a pPNET with ganglio-neuroma-like areas. This finding suggests that the primitive tumour cells of pPNET may respond to unknown inductive effects and express a ganglion cell-like morphology.
外周原始神经外胚层肿瘤(pPNET或外周神经上皮瘤)是外周神经、软组织和骨骼的恶性小圆细胞肿瘤之一,但很少起源于椎管。我们报告了一例发生在一名14岁日本男孩马尾的pPNET病例。手术时,在硬脊膜内发现一个边界清晰、直径为2×4 cm、累及马尾一根神经根的肿瘤,无硬膜外扩展迹象。显微镜下,肿瘤由紧密排列的小圆形细胞片组成,伴有神经节神经瘤样岛。免疫组织化学显示,小圆形肿瘤细胞对神经元特异性烯醇化酶(NSE)、MIC2基因产物(O13)和β2-微球蛋白呈强阳性,而神经节样细胞灶对NSE、突触素和β2-微球蛋白呈阳性反应,但对O13呈阴性。使用福尔马林固定石蜡包埋组织通过巢式逆转录聚合酶链反应检测到EWS/FLI-1融合基因的嵌合转录本,证实了pPNET的诊断。文献中仅描述了6例马尾PNET病例,这是首例具有神经节神经瘤样区域的pPNET病例。这一发现表明,pPNET的原始肿瘤细胞可能对未知的诱导作用产生反应,并表现出神经节样细胞形态。