Pyza E, Mak P, Kramarz P, Laskowski R
Zoological Museum, Institute of Zoology, Jagiellonian University, Kraków, Poland.
Ecotoxicol Environ Saf. 1997 Dec;38(3):244-51. doi: 10.1006/eesa.1997.1595.
Hsp70, so-called stress proteins, were studied in the centipede Lithobius mutabilis when exposed in laboratory tests to different concentrations of the insecticide dimethoate (DMT; 0, 0.012, 0.111 mg kg-1 dwt), the detergent linear alkilobenzene sulfonate (LAS; 0, 16, 80, 400, 2000, 10,000 mg kg-1 dwt), and copper (Cu; 0, 56, 167, 500, 1000, 1500 mg kg-1 dwt) and in the field in captured animals from polluted (2 and 4 km from a zinc-and-lead smelter) and unpolluted (35 and 40 km from the smelter) areas. Hsp70 in centipedes were also tested for seasonal differences (March and September) in field-captured animals and for a temperature effect under laboratory conditions (5, 15, and 25 degrees C). Moreover, hsp70 were examined in housefly (Musca domestica) pupae after rearing larvae on food medium contaminated with DMT or LAS. Hsp70 were found in all animals tested, including controls, and their levels were not clearly related to the laboratory treatment with chemicals or temperature or to the degree of contamination in polluted areas. In centipedes from unpolluted areas, a significant seasonal difference in hsp70 content was found. The problems with using hsp70 as a universal biomarker in ecotoxicological studies are discussed.
热休克蛋白70(Hsp70),即所谓的应激蛋白,在实验室测试中,将蜈蚣(Lithobius mutabilis)暴露于不同浓度的杀虫剂乐果(DMT;0、0.012、0.111毫克/千克干重)、洗涤剂直链烷基苯磺酸盐(LAS;0、16、80、400、2000、10000毫克/千克干重)和铜(Cu;0、56、167、500、1000、1500毫克/千克干重)下进行研究,并在野外对来自污染地区(距锌铅冶炼厂2公里和4公里处)和未污染地区(距冶炼厂35公里和40公里处)捕获的动物进行研究。还对野外捕获动物的蜈蚣Hsp70进行了季节性差异(3月和9月)测试以及实验室条件下(5、15和25摄氏度)的温度影响测试。此外,在用受DMT或LAS污染的食物培养基饲养幼虫后的家蝇(Musca domestica)蛹中检测了hsp70。在所有测试动物(包括对照组)中均发现了Hsp70,其水平与化学物质实验室处理、温度或污染地区的污染程度没有明显关系。在未污染地区的蜈蚣中,发现hsp70含量存在显著季节性差异。讨论了在生态毒理学研究中使用hsp70作为通用生物标志物存在的问题。