Miller M D, Osborne J R, Gordon W T, Hinkin D T, Brinker M R
United States Air Force Academy Hospital, Colorado, USA.
Am J Sports Med. 1998 Jan-Feb;26(1):15-9. doi: 10.1177/03635465980260011001.
We conducted a prospective study to evaluate bone bruises, or trabecular microfractures, associated with isolated medial collateral ligament injuries. Magnetic resonance imaging was performed on 65 patients with isolated medial collateral ligament injuries determined by physical examination and imaging studies. Of these 65 patients, 29 (45%) had associated trabecular microfractures. Follow-up images were completed at various intervals on 24 of these 29 patients (83%). Complete resolution of these lesions was observed in all cases. This process appears to occur as a result of gradual diffusion over a period of 2 to 4 months. Bone bruises associated with medial collateral ligament injuries are approximately one-half as common as bone bruises associated with anterior cruciate ligament injuries. However, medial collateral ligament-associated trabecular microfractures may be a better natural history model because these injuries are treated nonoperatively.
我们进行了一项前瞻性研究,以评估与单纯内侧副韧带损伤相关的骨挫伤或小梁微骨折。对65例经体格检查和影像学检查确诊为单纯内侧副韧带损伤的患者进行了磁共振成像检查。在这65例患者中,29例(45%)伴有小梁微骨折。对这29例患者中的24例(83%)在不同时间间隔进行了随访成像。所有病例中这些病变均完全消退。这个过程似乎是在2至4个月的时间内逐渐扩散的结果。与内侧副韧带损伤相关的骨挫伤大约是与前交叉韧带损伤相关的骨挫伤的一半。然而,与内侧副韧带相关的小梁微骨折可能是一个更好的自然病史模型,因为这些损伤采用非手术治疗。