Robben J H, Kuijpers E A, Mout H C
Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, The Netherlands.
Vet Q. 1998 Jan;20(1):24-7. doi: 10.1080/01652176.1998.9694831.
The plasma concentration, plasma half-life (t1/2), and mean residence time (MRT) of rodenticide anticoagulants were determined in 21 dogs in which a preliminary diagnosis of anticoagulant rodenticide poisoning had been made. Brodifacoum, difethialone, and difenacoum were detected by high-performance liquid chromatography (HPLC) in the plasma of 13, 3, and 2 dogs, respectively. At presentation the plasma concentration ranged from below the detection limit (10 ng/L) to 851 ng/L. Toxin could not be detected in 3 dogs, despite these animals showing characteristic coagulation disturbances and a positive response to therapy with vitamin K1. In 7 dogs the estimated t1/2 of brodifacoum ranged from 0.9 to 4.7 (median 2.4) days with a MRT of 1.9 to 3.7 (median 2.8) days. In 2 dogs the individual t1/2 of difethialone was 2.2 and 3.2 days and the MRT was 2.3 and 2.8 days, respectively. Two dogs died during emergency treatment. Treatment in the remaining 19 dogs consisted of the administration of vitamin K1 and supportive therapy. The dose of vitamin K1 was reduced in a stepwise manner as long as the prothrombin time remained within physiological limits. The variation in initial plasma concentrations of the anticoagulants combined with the results of treatment support the idea that an individual therapeutic approach is warranted.
在21只初步诊断为抗凝血灭鼠剂中毒的犬中,测定了抗凝血灭鼠剂的血浆浓度、血浆半衰期(t1/2)和平均驻留时间(MRT)。通过高效液相色谱法(HPLC)分别在13只、3只和2只犬的血浆中检测到溴敌隆、敌鼠酮和杀鼠迷。就诊时血浆浓度范围从低于检测限(10 ng/L)到851 ng/L。3只犬中未检测到毒素,尽管这些动物表现出特征性的凝血紊乱且对维生素K1治疗有阳性反应。7只犬中溴敌隆的估计t1/2为0.9至4.7(中位数2.4)天,MRT为1.9至3.7(中位数2.8)天。2只犬中敌鼠酮的个体t1/2分别为2.2天和3.2天,MRT分别为2.3天和2.8天。2只犬在紧急治疗期间死亡。其余19只犬的治疗包括给予维生素K1和支持性治疗。只要凝血酶原时间保持在生理范围内,维生素K1的剂量就逐步减少。抗凝血剂初始血浆浓度的差异以及治疗结果支持需要采取个体化治疗方法这一观点。