Gjerden P, Engelstad K S, Pettersen G, Slørdal L
Psykiatrisk avdeling, Telemark sentralsjukehus, Skien.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1998 Jan 10;118(1):42-4.
All autopsy samples received at the National Institute of Forensic Toxicology during the years 1986-1996 which contained anticholinergic antiparkinsonian drugs were reviewed. Of a total of 69 cases, orphenadrine was present in 57 (83%), biperiden in 8 (12%), procyclidine in 3 (4%), and trihexyphenidyl/benzhexol in 1 (1%) of the subjects. The measured concentrations were assessed in light of previously published data. Of 21 cases where causality between drug ingestion and death was classified as either highly probable (18/21) or possible (3/21), all subjects tested positive for orphenadrine. In the autopsy samples from these patients, orphenadrine concentrations in the 4.5-600 mumol/l range (mean 62.5 mumol/l, SD 126.5 mumol/l) were determined. Because of a low national autopsy rate, there is reason to believe that the actual numbers of drug-related deaths in this period may have been significantly higher. It is concluded that orphenadrine is responsible for a disproportionally high number of overdose deaths.
对1986年至1996年间国家法医毒理学研究所收到的所有含有抗胆碱能抗帕金森病药物的尸检样本进行了审查。在总共69例病例中,57例(83%)含有邻甲苯海明,8例(12%)含有比哌立登,3例(4%)含有丙环定,1例(1%)含有苯海索。根据先前发表的数据对测得的浓度进行了评估。在21例药物摄入与死亡之间的因果关系被归类为高度可能(18/21)或可能(3/21)的病例中,所有受试者的邻甲苯海明检测均呈阳性。在这些患者的尸检样本中,邻甲苯海明浓度在4.5至600μmol/l范围内(平均62.5μmol/l,标准差126.5μmol/l)。由于全国尸检率较低,有理由相信这一时期与药物相关的实际死亡人数可能显著更高。得出的结论是,邻甲苯海明导致的过量死亡人数过高。