Northridge M E, Morabia A, Ganz M L, Bassett M T, Gemson D, Andrews H, McCord C
Harlem Center for Health Promotion and Disease Prevention, Columbia School of Public Health/Harlem Hospial Center, New York, NY, USA.
Am J Epidemiol. 1998 Feb 1;147(3):250-8. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a009444.
The New York City neighborhood of Harlem has mortality rates that are among the highest in the United States. In absolute numbers, cardiovascular disease and cancer account for the overwhelming majority of deaths, especially among men, and these deaths occur at relatively young ages. The aim of this research was to examine self-reported smoking habits according to measures of socioeconomic status among Harlem men and women, in order to estimate the contribution of tobacco consumption to Harlem's remarkably high excess mortality. During 1992-1994, in-person interviews were conducted among 695 Harlem adults aged 18-65 years who were randomly selected from dwelling unit enumeration lists. The self-reported prevalence of current smoking was strikingly high among both men (48%) and women (41%), even among highly educated men (38%). The 21% of respondents without working telephones reported an even higher prevalence of current smoking (61%), indicating that national and state-based estimates which rely on telephone surveys may seriously underestimate the prevalence of smoking in poor urban communities. Among persons aged 35-64 years, the smoking attributable fractions for selected causes of death were larger in Harlem than in either New York City as a whole or the entire United States for both men and women. Tobacco consumption is likely to be one of several important mediators of the high numbers of premature deaths in Harlem.
纽约市哈莱姆区的死亡率在美国名列前茅。从绝对数字来看,心血管疾病和癌症占死亡人数的绝大多数,尤其是在男性中,而且这些死亡发生在相对年轻的年龄段。本研究的目的是根据哈莱姆区男性和女性的社会经济地位指标,调查他们自我报告的吸烟习惯,以估计烟草消费对哈莱姆区极高的超额死亡率的影响。1992年至1994年期间,对从居住单元枚举清单中随机抽取的695名年龄在18至65岁之间的哈莱姆区成年人进行了面对面访谈。自我报告的当前吸烟率在男性(48%)和女性(41%)中都非常高,即使在受过高等教育的男性中(38%)也是如此。21%没有工作电话的受访者报告的当前吸烟率甚至更高(61%),这表明依赖电话调查的全国和州级估计可能严重低估了贫困城市社区的吸烟率。在35至64岁的人群中,哈莱姆区男性和女性因特定死因的吸烟归因分数高于整个纽约市或整个美国。烟草消费可能是哈莱姆区大量过早死亡的几个重要中介因素之一。