Kraetsch H G, Rascu A, Kalden J R, Manger B
Medizinische Klinik III mit Poliklinik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.
Med Klin (Munich). 1997 Dec 15;92(12):705-11. doi: 10.1007/BF03044666.
Ten patients with adult onset of Still's disease (AOSD) were examined one to nine years after the established diagnosis. Clinical symptoms, laboratory parameters and the outcome of the cases are presented and compared to international literature and to Yamagushi's in 1992 proposed diagnostic criteria. Nine patients were reexamined in our out-patient clinic. The chart of one additional patient, who died 10 month after the initial symptoms was also available for data analysis. Retrospectively, it was investigated whether any parameters were predictive for a chronic or severe form of the disease.
One patient died 10 month after the diagnosis was established due to a secondary haemophagozytic syndrome. One patient developed a chronic form of the disease, whereas 2 patients had a chronic-remitting form. Six patients presented a self-limiting, shorter than 12 month lasting course of AOSD with a restitutio ad integrum. All patients fulfilled the diagnostic criteria of Yamagushi et al. Three of 10 patients developed a chronic form of AOSD, compared to up to 70% of the patients reported by others. The patient who died was significantly older (46 years) than the average age (24,9 years) of all patients. Interestingly, he did not present Still's rash or lymphadenopathy, but rather developed a secondary hemophagocytic syndrome with an excessive hyperferritinaemia.
Predicting parameters for a chronic course of the disease could not be found. Each patient's diagnosis retrospectively could be confirmed using the Yamagushi's diagnostic criteria. Thus, these criteria appear helpful in the difficult diagnostic process of this disease.
对10例成年起病的斯蒂尔病(AOSD)患者在确诊后1至9年进行了检查。介绍了临床症状、实验室参数及病例结果,并与国际文献以及1992年Yamagushi提出的诊断标准进行了比较。9例患者在我们的门诊接受了复查。另外1例患者在出现初始症状10个月后死亡,其病历也可用于数据分析。回顾性地研究了是否有任何参数可预测疾病的慢性或严重形式。
1例患者在确诊后10个月因继发性噬血细胞综合征死亡。1例患者发展为慢性疾病形式,而2例患者为慢性缓解型。6例患者表现为自限性、病程短于12个月且完全恢复的AOSD。所有患者均符合Yamagushi等人的诊断标准。10例患者中有3例发展为慢性AOSD,而其他报道的患者中这一比例高达70%。死亡患者的年龄(46岁)明显高于所有患者的平均年龄(24.9岁)。有趣的是,他没有出现斯蒂尔皮疹或淋巴结病,而是发展为伴有过度高铁蛋白血症的继发性噬血细胞综合征。
未发现疾病慢性病程的预测参数。回顾性地看,使用Yamagushi诊断标准可以确认每位患者的诊断。因此,这些标准在这种疾病困难的诊断过程中似乎很有帮助。