Hayes R B
Division of Cancer Epidemiology and Genetics, US National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892, USA.
Cancer Causes Control. 1997 May;8(3):371-85. doi: 10.1023/a:1018457305212.
Epidemiologic evidence on the relation between exposure to metals and cancer is reviewed. Human exposure to metals is common, with wide use in industry and long-term environmental persistence. Historically, the heaviest metal exposures occurred in the workplace or in environmental settings in close proximity to industrial sources. Among the general population, exposure to a number of metals is widespread but generally at substantially lower levels than have been found in industry. The carcinogenicity of arsenic, chromium, and nickel has been established. Occupational and environmental arsenic exposure is linked to increased lung cancer risk in humans, although experimental studies remain inconclusive. Experimental studies clearly demonstrate the malignant potential of hexavalent(VI) chromium compounds, with solubility being an important determining factor. Epidemiologic studies of workers in chromium chemical production and use link exposure to lung and nasal cancer. Experimental and epidemiologic data show that sparingly-soluble nickel compounds and possibly also the soluble compounds are carcinogens linked to lung and nasal cancer in humans. Some experimental and epidemiologic studies suggest that lead may be a human carcinogen, but the evidence is inconclusive. Although epidemiologic data are less extensive for beryllium and cadmium, the findings in humans of excess cancer risk are supported by the clear demonstration of carcinogenicity in experimental studies. Other metals, including antimony and cobalt, may be human carcinogens, but the experimental and epidemiologic data are limited.
本文综述了关于接触金属与癌症之间关系的流行病学证据。人类接触金属的情况很常见,金属在工业中广泛使用且在环境中长期存在。历史上,金属接触量最大的情况发生在工作场所或靠近工业源的环境中。在普通人群中,接触多种金属的情况很普遍,但一般来说,接触水平远低于工业环境中发现的水平。砷、铬和镍的致癌性已得到确认。职业性和环境性砷接触与人类肺癌风险增加有关,尽管实验研究尚无定论。实验研究清楚地表明六价铬化合物具有致癌潜力,溶解度是一个重要的决定因素。对铬化学品生产和使用工人的流行病学研究表明,接触铬与肺癌和鼻癌有关。实验和流行病学数据表明,难溶性镍化合物以及可能的可溶性镍化合物都是与人类肺癌和鼻癌有关的致癌物。一些实验和流行病学研究表明铅可能是人类致癌物,但证据尚无定论。虽然关于铍和镉的流行病学数据较少,但实验研究明确证明了它们的致癌性,这支持了人类存在癌症风险增加的研究结果。其他金属,包括锑和钴,可能是人类致癌物,但实验和流行病学数据有限。