Cohen S H, Tang Y J, Hansen B, Silva J
Department of Internal Medicine, University of California-Davis Medical Center, Sacramento 95817, USA.
Clin Infect Dis. 1998 Feb;26(2):410-2. doi: 10.1086/516324.
Clostridium difficile-associated diarrhea (CDAD) recurs in approximately 15%-20% of patients after discontinuation of metronidazole or vancomycin therapy. Most recurrences are believed to be endogenous relapses due to the persistence of spores. However, there is evidence that reinfection with a different strain is a cause of recurrence. We report the case of a patient with a history of multiple episodes of C. difficile colitis. The patient, a 56-year-old female, has had 5 years of repeated recurrences, each shortly after discontinuing vancomycin therapy. During the course of these episodes, three isolates were cultured from her stools at different times. These isolates were analyzed for the presence of toxin A and B gene sequences and genotyped by means of arbitrarily primed polymerase chain reaction (AP-PCR). The original two isolates contained the toxin A and B genes, as determined by PCR, and were of the same AP-PCR type. During her last relapse, a C. difficile strain lacking at least a portion of the toxin B gene was isolated. AP-PCR analysis of this isolate showed a different DNA banding pattern from that of the previous isolates. A vancomycin susceptibility assay revealed a slight decrease in vancomycin activity as compared with that against the prior isolate. This case demonstrates two unique features: (1) recurrent infections can be due to reinfections and (2) toxin B mutants can possibly cause CDAD. This study also raises concerns about long-term vancomycin use and the development of resistance of C. difficile to vancomycin.
艰难梭菌相关性腹泻(CDAD)在甲硝唑或万古霉素治疗停药后,约15%-20%的患者会复发。大多数复发被认为是由于孢子持续存在导致的内源性复发。然而,有证据表明,感染不同菌株是复发的一个原因。我们报告一例有多次艰难梭菌结肠炎发作史的患者。该患者为56岁女性,在停用万古霉素治疗后不久,反复复发已达5年。在这些发作过程中,不同时间从她的粪便中培养出三株分离菌。对这些分离菌进行毒素A和B基因序列检测,并通过任意引物聚合酶链反应(AP-PCR)进行基因分型。通过PCR检测,最初的两株分离菌含有毒素A和B基因,且AP-PCR类型相同。在她最后一次复发期间,分离出一株至少缺失部分毒素B基因的艰难梭菌菌株。对该分离菌的AP-PCR分析显示,其DNA条带模式与之前的分离菌不同。万古霉素敏感性试验显示,与之前的分离菌相比,该分离菌对万古霉素的活性略有下降。该病例显示出两个独特特征:(1)反复感染可能是由于再次感染引起的;(2)毒素B突变体可能导致CDAD。本研究还引发了对长期使用万古霉素以及艰难梭菌对万古霉素耐药性发展的担忧。