Suppr超能文献

系统性红斑狼疮中的肾血栓性微血管病:临床相关性及长期肾脏存活率

Renal thrombotic microangiopathy in systemic lupus erythematosus: clinical correlations and long-term renal survival.

作者信息

Bridoux F, Vrtovsnik F, Noël C, Saunier P, Mougenot B, Lemaitre V, Dracon M, Lelièvre G, Vanhille P

机构信息

Department of Pathology, Hôpital Tenon, Paris, France.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 1998 Feb;13(2):298-304. doi: 10.1093/oxfordjournals.ndt.a027822.

Abstract

BACKGROUND

Renal thrombotic microangiopathy (TMA) is an uncommon vascular complication of systemic lupus erythematosus (SLE). Its clinical symptoms and impact on renal survival remain unclear.

METHODS

Eight patients aged 25 +/- 6 years with biopsy-proven renal TMA and at least four ARA criteria for the diagnosis of SLE were retrospectively studied over a 7-year period.

RESULTS

All patients presented with renal failure (creatinine 3.3 +/- 2.1 mg/dl), six had proteinuria (2.5 +/- 1.3 g/day) with microscopic haematuria in four cases. Six patients had hypertension, which was severe in five cases. Renal histology disclosed arterial and/or arteriolar thrombosis with parietal thickening without angeitis (8 patients), glomerular microthrombi (3 patients), and vascular fibrin deposits (5/6 patients). In two cases, vascular lesions were associated with a mesangial or a proliferative glomerulonephritis. Thrombocytopenia was present in four patients with haemolytic microangiopathic anaemia in one case. Lupus anticoagulant (LA) was detected in five of eight patients, who also had anticardiolipin antibodies (3/7 patients) and/or were positive for VDRL (3/6 patients). Four patients with LA experienced arterial thrombosis and/or repeated spontaneous abortions. Treatment consisted of corticosteroids (8 patients), cytotoxic drugs (4 patients), plasma exchanges and/or intravenous immunoglobulins (4 patients) and antiplatelet and/or anticoagulant therapy (3 patients). Two patients recovered normal renal function and five had persistent renal insufficiency. One patient started haemodialysis on admission and died of sepsis 2 months later.

CONCLUSIONS

TMA may be the sole renal complication in SLE and is not usually associated with haemolytic microangiopathic anaemia. In our series renal survival was influenced by the extent and severity of vascular lesions. Despite a frequent association with antiphospholipid antibodies, pathophysiological mechanisms of renal TMA in SLE remain unknown. Renal histology is mandatory for the diagnosis and the prognostic evaluation of renal vasculopathy in SLE.

摘要

背景

肾血栓性微血管病(TMA)是系统性红斑狼疮(SLE)一种罕见的血管并发症。其临床症状及其对肾脏存活的影响尚不清楚。

方法

回顾性研究了8例年龄为25±6岁、经活检证实为肾TMA且至少符合4条美国风湿病学会(ARA)SLE诊断标准的患者,研究时间为7年。

结果

所有患者均出现肾衰竭(肌酐3.3±2.1mg/dl),6例有蛋白尿(2.5±1.3g/天),4例有镜下血尿。6例患者有高血压,其中5例严重。肾脏组织学检查显示动脉和/或小动脉血栓形成伴壁层增厚但无血管炎(8例患者)、肾小球微血栓形成(3例患者)以及血管纤维蛋白沉积(5/6例患者)。2例患者的血管病变与系膜或增生性肾小球肾炎相关。4例患者有血小板减少症,1例有溶血性微血管病性贫血。8例患者中有5例检测到狼疮抗凝物(LA),其中3/7例患者同时有抗心磷脂抗体,和/或3/6例患者梅毒血清试验(VDRL)呈阳性。4例有LA的患者发生了动脉血栓形成和/或反复自然流产。治疗包括使用皮质类固醇(8例患者)、细胞毒性药物(4例患者)、血浆置换和/或静脉注射免疫球蛋白(4例患者)以及抗血小板和/或抗凝治疗(3例患者)。2例患者肾功能恢复正常,5例患者持续存在肾功能不全。1例患者入院时开始血液透析,2个月后死于败血症。

结论

TMA可能是SLE唯一的肾脏并发症,通常不伴有溶血性微血管病性贫血。在我们的系列研究中,肾脏存活受血管病变的范围和严重程度影响。尽管常与抗磷脂抗体相关,但SLE中肾TMA的病理生理机制仍不清楚。肾脏组织学检查对于SLE中肾血管病变的诊断和预后评估至关重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验