Jiang X, Kanai H, Shigehara T, Maezawa A, Yano S, Naruse T
Third Department of Internal Medicine, Gunma University School of Medicine, Maebashi, Japan.
Ren Fail. 1998 Jan;20(1):135-45. doi: 10.3109/08860229809045096.
We evaluated the intraplatelet and plasma levels of transforming growth factor beta (TGF-beta) in patients with or without renal osteodystrophy (ROD) who were undergoing hemodialysis (HD). Intraplatelet and plasma levels of TGF-beta were examined before and after HD, and compared with those from healthy controls. Patients undergoing HD had significantly higher mean intraplatelet levels of TGF-beta before and after HD than did the healthy subjects (22.7 +/- 7.8 and 29.5 +/- 15.8 vs. 18.7 +/- 7.9 ng/10(5) platelets; p < .05). The mean intraplatelet and plasma levels of TGF-beta in patients after HD were significantly increased than those before HD and in healthy subjects (p < .05). Moreover, patients with ROD showed a significantly higher mean intraplatelet and plasma levels of TGF-beta than that without ROD (p < .05). To investigate the effects of TGF-beta on ROD in HD patients, we evaluated such parameters as parathyroid hormone (PTH) and alkaline phosphatase (ALP), which reflect the lesions of ROD. The mean intraplatelet level of TGF-beta was not correlated with either para-meter. Meanwhile, no correlation was observed between the intraplatelet level of TGF-beta and the hematocrit (Hct). Similarly, no correlation was observed between the intraplatelet levels of TGF-beta and the dose of erythropoietin (EPO) administered. These findings indicate that metabolism of TGF-beta occurs during HD and overproduction of TGF-beta may play an important role in the pathogenesis of ROD.
我们评估了正在接受血液透析(HD)的有或无肾性骨营养不良(ROD)患者的血小板内和血浆中转化生长因子β(TGF-β)水平。在HD治疗前后检测血小板内和血浆中的TGF-β水平,并与健康对照者的水平进行比较。接受HD治疗的患者在HD治疗前后的血小板内TGF-β平均水平显著高于健康受试者(分别为22.7±7.8和29.5±15.8 vs. 18.7±7.9 ng/10⁵血小板;p<0.05)。HD治疗后患者的血小板内和血浆中TGF-β平均水平显著高于HD治疗前及健康受试者(p<0.05)。此外,患有ROD的患者血小板内和血浆中TGF-β的平均水平显著高于未患ROD的患者(p<0.05)。为了研究TGF-β对HD患者ROD的影响,我们评估了甲状旁腺激素(PTH)和碱性磷酸酶(ALP)等反映ROD病变的参数。血小板内TGF-β的平均水平与这两个参数均无相关性。同时,未观察到血小板内TGF-β水平与血细胞比容(Hct)之间存在相关性。同样,也未观察到血小板内TGF-β水平与促红细胞生成素(EPO)给药剂量之间存在相关性。这些发现表明,HD过程中发生了TGF-β的代谢,TGF-β的过度产生可能在ROD的发病机制中起重要作用。