Wu Y J, Clarke E M, Shepherd P
Department of Endocrinology, Shanghai First People's Hospital, People's Republic of China.
Thyroid. 1998 Feb;8(2):167-74. doi: 10.1089/thy.1998.8.167.
We have investigated the antibody responses made to porcine eye muscle antigens by sera from patients with Graves' disease and ophthalmopathy (GO) on Western blotting in a retrospective cross sectional study. Reactivity to several different eye muscle antigens was observed; however, antibodies to two antigens of 64 and 95 kd were found predominantly in sera with a prevalence of 63.6% (14/22) and 50.0% (11/22), respectively. In Graves' patients without GO the levels dropped to 18.2% (6/33) and 9.1% (3/33), and to 10.0% (2/20) and 20.0% (4/20) in patients with other thyroid diseases, and 0% (0/29) and 20.7% (6/29) in patients with nonthyroid diseases. Healthy control subjects gave positive responses in 8.0% (2/25) and 12.0% (3/25) of sera tested against the two antigens. The prevalence of the responses in patients with GO was significantly different when compared with normals and other patient groups (p < 0.05 and p < 0.01). All patients with ophthalmopathy graded class 3 or 4 and most of the patients with GO and a suppressed thyrotropin (TSH) value at the time of investigation reacted with one or other of the two antigens. Similar prevalences of response were found to the 64 and 95 antigens in those patients with GO whether they were thyrotropin receptor antibodies (TSHR-Ab) positive or negative (p > 0.05). However, the prevalence of the response to the 64 kd antigen in the TSHR-Ab positive group of patients without GO (31.3%) was significantly higher than that found in the TSHR-Ab negative (5.9%, p < 0.05) group. 81.8% (9/11) of patients with GO and a suppressed TSH recognized the 64 kd antigen compared with 45.5% with a normal TSH value (p < 0.05) and 16.7% without GO and a normal TSH (p < 0.01). In additional studies we have shown that a mouse monoclonal antibody (3B12) raised to the extracellular domain of the human TSH receptor also reacted with a 55 kd antigen in pig eye muscle but was not inhibited from its binding to either pig eye antigen or human TSH receptor antigen (3A1) by any of our patients' sera. These data suggest that serum antibodies reactive with porcine eye muscle antigens are potentially useful markers of ophthalmopathy in Graves' patients and should be further evaluated in longitudinal studies to see if they can predict the onset or regression of Graves' ophthalmopathy.
在一项回顾性横断面研究中,我们通过蛋白质印迹法,研究了格雷夫斯病和眼病(GO)患者血清对猪眼肌抗原产生的抗体反应。观察到对几种不同眼肌抗原的反应性;然而,发现针对64kd和95kd两种抗原的抗体主要存在于血清中,其患病率分别为63.6%(14/22)和50.0%(11/22)。在无GO的格雷夫斯病患者中,这一水平降至18.2%(6/33)和9.1%(3/33);在其他甲状腺疾病患者中降至10.0%(2/20)和20.0%(4/20);在非甲状腺疾病患者中为0%(0/29)和20.7%(6/29)。健康对照受试者中,针对这两种抗原检测的血清有8.0%(2/25)和12.0%(3/25)呈阳性反应。与正常人和其他患者组相比,GO患者中这些反应的患病率有显著差异(p<0.05和p<0.01)。所有3级或4级眼病患者以及大多数在研究时促甲状腺激素(TSH)值受抑制的GO患者,都与这两种抗原中的一种或另一种发生反应。无论促甲状腺激素受体抗体(TSHR-Ab)阳性或阴性,GO患者中对64和95抗原的反应患病率相似(p>0.05)。然而,在无GO的TSHR-Ab阳性患者组中,对64kd抗原反应的患病率(31.3%)显著高于TSHR-Ab阴性组(5.9%,p<0.05)。81.8%(9/11)的GO且TSH受抑制的患者识别出64kd抗原,而TSH值正常的患者为45.5%(p<0.05),无GO且TSH正常的患者为16.7%(p<0.01)。在进一步的研究中,我们发现一种针对人TSH受体细胞外结构域产生的小鼠单克隆抗体(3B12)也与猪眼肌中的一种55kd抗原发生反应,但我们患者的任何血清均未抑制其与猪眼抗原或人TSH受体抗原(3A1)的结合。这些数据表明,与猪眼肌抗原反应的血清抗体可能是格雷夫斯病患者眼病的有用标志物,应在纵向研究中进一步评估,以确定它们是否能预测格雷夫斯眼病的发生或消退。