Takahashi H, Kikuchi T, Shoji S, Fujimura S, Lutfor A B, Tokue Y, Nukiwa T, Watanabe A
Department of Respiratory Oncology and Molecular Medicine, Tohoku University, Miyagi, Japan.
J Antimicrob Chemother. 1998 Jan;41(1):49-57. doi: 10.1093/jac/41.1.49.
The distribution of fluoroquinolone resistance-associated point mutations in genes encoding the subunits of DNA gyrase and DNA topoisomerase i.v. was examined in 110 clinical isolates of Staphylococcus aureus. Point mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR) and restriction fragment length polymorphism analysis and mutations were further characterized by sequencing of PCR products. Mutations at Ser84 of GyrA were widely distributed among isolates exhibiting various degrees of fluoroquinolone resistance, and border zones between mutant and non-mutant strains based on drug susceptibility were generally distinct. Mutations at Ser80 of GrlA were also widely distributed, but border zones between mutant and non-mutant isolates were in this case less distinct and several GrlA mutants were highly susceptible to sparfloxacin and tosufloxacin. Only two gyrB mutants and one grlB mutant were observed among the isolates: all contained a previously unreported mutation. GyrA and grlA mutations thus appear to impart high levels of fluoroquinolone resistance in many S. aureus clinical isolates.
在110株金黄色葡萄球菌临床分离株中,检测了编码DNA促旋酶和DNA拓扑异构酶IV亚基的基因中与氟喹诺酮耐药相关的点突变分布情况。通过聚合酶链反应(PCR)和限制性片段长度多态性分析检测点突变,并通过对PCR产物测序进一步鉴定突变特征。GyrA的Ser84位点突变广泛分布于表现出不同程度氟喹诺酮耐药性的分离株中,基于药敏的突变株与非突变株之间的边界区域通常较为明显。GrlA的Ser80位点突变也广泛分布,但在这种情况下,突变株与非突变株之间的边界区域不太明显,并且有几个GrlA突变株对司帕沙星和妥舒沙星高度敏感。在分离株中仅观察到两个gyrB突变株和一个grlB突变株:所有突变株均含有一个先前未报道的突变。因此,GyrA和grlA突变似乎在许多金黄色葡萄球菌临床分离株中赋予了高水平的氟喹诺酮耐药性。