Sieradzki K, Tomasz A
Rockefeller University, New York, NY 10021, USA.
J Antimicrob Chemother. 1997 May;39 Suppl A:47-51. doi: 10.1093/jac/39.suppl_1.47.
We tested the effect of a number of mechanistically distinct antibacterial agents on the expression of methicillin resistance in a highly and homogeneously resistant strain of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. The antibiotics, used at 0.25 x MIC, included inhibitors of early steps in peptidoglycan synthesis (fosfomycin, beta-chloro-D-alanine, D-cycloserine); bacitracin; teicoplanin and vancomycin; beta-lactam inhibitors chosen on the basis of their relatively selective affinities for penicillin-binding proteins 1, 2, 3 and 4 of S. aureus (imipenem, cefotaxime, cephradine and cefoxitin); compounds that inhibit various steps in protein synthesis (tetracycline, chloramphenicol, gentamicin, erythromycin and quinupristin/dalfopristin) and an inhibitor of DNA gyrase (temafloxacin). All inhibitors of early cell wall synthesis caused reduction of methicillin resistance and change from the homogeneous to the heterogeneous methicillin-resistant phenotype. Similar effects were obtained with only cephradine out of the four beta-lactams tested, and with erythromycin and quinupristin/dalfopristin as well. The other inhibitors of protein synthesis and DNA gyrase had no effect.
我们测试了多种作用机制不同的抗菌剂对一株高度且均匀耐药的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌中甲氧西林耐药性表达的影响。以0.25倍最低抑菌浓度使用的抗生素包括肽聚糖合成早期步骤的抑制剂(磷霉素、β-氯-D-丙氨酸、D-环丝氨酸);杆菌肽;替考拉宁和万古霉素;根据它们对金黄色葡萄球菌青霉素结合蛋白1、2、3和4相对选择性亲和力选择的β-内酰胺抑制剂(亚胺培南、头孢噻肟、头孢拉定和头孢西丁);抑制蛋白质合成各个步骤的化合物(四环素、氯霉素、庆大霉素、红霉素和奎奴普丁/达福普汀)以及一种DNA回旋酶抑制剂(替马沙星)。所有早期细胞壁合成抑制剂均导致甲氧西林耐药性降低,并使耐甲氧西林表型从均匀型转变为异质型。在所测试的四种β-内酰胺中,只有头孢拉定以及红霉素和奎奴普丁/达福普汀也获得了类似效果。其他蛋白质合成抑制剂和DNA回旋酶抑制剂没有效果。