Ergan M, Macro M, Benhamou C L, Vandermarcq P, Colin T, L'Hirondel J L, Marcelli C
Rheumatology Department, Côte de Nacre Teaching Hospital, Caen, France.
Rev Rhum Engl Ed. 1997 Jun;64(6):386-95.
Hematogenous infection of the facet joints by pyogenic organisms is exceedingly rare. We report six cases of lumbar facet joint septic arthritis due to hematogenous spread of a pyogenic organism. A review of the literature identified ten anecdotal reports of similar cases. An analysis of these 16 cases showed that the diagnosis was based mainly on imaging study findings and that clinical data failed to discriminate between facet joint septic arthritis and infectious discitis. Increased uptake on the radionuclide bone scan was an early finding and the pattern of uptake was different from that seen in discitis. Computed tomography was the investigation that best delineated the facet joint lesions. Magnetic resonance imaging of the lumbar spine was superior over computed tomography in demonstrating spread of the infection to the epidural space and/or soft tissues and in some instances demonstrated enhancement of the infected facet joint on T1 images after gadolinium injection. Aspiration of the facet joint under fluoroscopic guidance was required only when blood cultures were negative or when the diagnosis of the septic nature of the arthritis was in doubt. Blood cultures yielded a Staphylococcus aureus in the six cases in our series. Appropriate antimicrobial therapy was successful in most cases. In our series, four of the six patients had posterior epiduritis, pyomyositis, or an abscess in the paraspinal muscles or psoas muscle, suggesting that some epidural infections or psoas muscle abscesses believed heretofore to be primary may in fact be complications of facet joint septic arthritis. Facet joint septic arthritis is a new aspect of pyogenic spinal infections that deserves to be considered in patients with febrile spinal syndromes not explained by discitis.
化脓性微生物经血行感染小关节极为罕见。我们报告了6例因化脓性微生物血行播散导致的腰椎小关节化脓性关节炎。文献回顾发现了10例类似病例的个案报道。对这16例病例的分析表明,诊断主要基于影像学研究结果,而临床数据无法区分小关节化脓性关节炎和感染性椎间盘炎。放射性核素骨扫描摄取增加是早期表现,其摄取模式与椎间盘炎不同。计算机断层扫描是最能清晰显示小关节病变的检查方法。腰椎磁共振成像在显示感染蔓延至硬膜外间隙和/或软组织方面优于计算机断层扫描,在某些情况下,注射钆后T1图像上可显示感染的小关节强化。仅在血培养阴性或关节炎的化脓性质诊断存疑时,才需要在透视引导下对小关节进行穿刺抽吸。我们系列中的6例病例血培养均检出金黄色葡萄球菌。大多数情况下,适当的抗菌治疗是成功的。在我们的系列中,6例患者中有4例出现了后位硬膜外炎、脓性肌炎或椎旁肌或腰大肌脓肿,这表明一些以往被认为是原发性的硬膜外感染或腰大肌脓肿实际上可能是小关节化脓性关节炎的并发症。小关节化脓性关节炎是化脓性脊柱感染的一个新方面,在患有无法用椎间盘炎解释的发热性脊柱综合征的患者中应予以考虑。