Suppr超能文献

神经激素拮抗作用对心力衰竭症状及生活质量的影响。

Effects of neurohormonal antagonism on symptoms and quality-of-life in heart failure.

作者信息

Metra M, Nodari S, D'Aloia A, Madureri A, Rosselli F, Bontempi L, Zanini R, Dei Cas L

机构信息

Cattedra di Cardiologia, Università di Brescia, Italy.

出版信息

Eur Heart J. 1998 Feb;19 Suppl B:B25-35.

PMID:9519349
Abstract

Increased mortality and reduced functional capacity are the two main characteristics of chronic heart failure. Activation of the renin-angiotensin and sympathetic systems has a primary role in the progressive worsening of heart failure and increased mortality of patients. In addition, both systems may be important in the pathogenesis of exercise intolerance, although there is only a weak relationship between neurohormonal activation and exercise capacity. While neurohormonal antagonists, such as angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and beta-blockers, consistently improve the prognosis of patients with heart failure, their effects on exercise tolerance have often been less significant. This problem has been emphasized by the introduction of beta-blockers for the therapy of heart failure. Beta blockade results in a significant improvement in left ventricular function during rest and exercise. However, the reduction in chronotropic response to exercise as well as the metabolic changes caused by these agents in skeletal muscle may result in an apparent lack of change in maximal functional capacity. This effect is particularly important with the new third generation non-selective beta-blockers. The pronounced anti-adrenergic activity of these compounds accounts for their greater negative chronotropic effect and relates to the lack of improvement in peak oxygen consumption (VO2). Submaximal exercise testing can be used to assess changes induced by these agents. However, even the six-minute walk test may act as an almost maximal test in patients with advanced heart failure: moreover, the measurement of submaximal exercise duration may be sensitive enough to detect changes in single-centre trials, but not in multicentre trials. To date, direct assessment of symptoms by both patient and physician is still the most sensitive tool to monitor changes in functional status with non-selective beta-blockers. Thus, an accurate method of measuring patients' symptoms, in addition to the clinical examination, is still necessary when neurohormonal antagonists are used in patients with chronic heart failure.

摘要

死亡率增加和功能能力下降是慢性心力衰竭的两个主要特征。肾素 - 血管紧张素系统和交感神经系统的激活在心力衰竭的进行性恶化以及患者死亡率增加中起主要作用。此外,尽管神经激素激活与运动能力之间的关系较弱,但这两个系统在运动不耐受的发病机制中可能都很重要。虽然神经激素拮抗剂,如血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和β受体阻滞剂,持续改善心力衰竭患者的预后,但其对运动耐量的影响往往不太显著。β受体阻滞剂用于心力衰竭治疗凸显了这个问题。β受体阻滞导致静息和运动时左心室功能显著改善。然而,运动时变时性反应的降低以及这些药物在骨骼肌中引起的代谢变化可能导致最大功能能力明显缺乏变化。这种效应在新型第三代非选择性β受体阻滞剂中尤为重要。这些化合物显著的抗肾上腺素能活性解释了它们更大的负性变时性效应,并与峰值耗氧量(VO2)缺乏改善有关。次极量运动试验可用于评估这些药物引起的变化。然而,即使是六分钟步行试验,对于晚期心力衰竭患者也可能几乎相当于极量试验:此外,次极量运动持续时间的测量在单中心试验中可能足够敏感以检测变化,但在多中心试验中则不然。迄今为止,患者和医生对症状的直接评估仍然是监测非选择性β受体阻滞剂功能状态变化最敏感的工具。因此,在慢性心力衰竭患者中使用神经激素拮抗剂时,除了临床检查外,仍需要一种准确测量患者症状的方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验