• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

将隐喻用作修饰语:儿童对隐喻复合词的运用

Using metaphors as modifiers: children's production of metaphoric compounds.

作者信息

Gottfried G M

机构信息

Department of Psychology, Occidental College, Los Angeles, CA 90041, USA.

出版信息

J Child Lang. 1997 Oct;24(3):567-601. doi: 10.1017/s0305000997003176.

DOI:10.1017/s0305000997003176
PMID:9519586
Abstract

Although much research has investigated children's use of metaphoric language, methodological concerns raise questions about the conclusions, and it remains unclear whether preschoolers can produce metaphors. These studies employed a new methodology to test children's ability to produce metaphors incorporated into metaphoric compounds. In two studies, 59 children aged 2:8-4:3, 63 children aged 4:4-6:1, and 34 adults participated in elicited production tasks. In Study 1, subjects in the COMPOUND condition corrected a puppet's incorrect compound labels for pictures that had metaphoric resemblances to other objects (e.g. 'leaf-bug' for a bug shaped like a stick). Subjects in the NONMETAPHORIC condition heard incorrect compounds describing pictures without obvious metaphoric resemblance (e.g. 'leaf-bug' for a round black beetle). Children in the REVERSAL condition heard compounds with nouns reversed (e.g. 'bug-leaf' for the stick-bug) to discover whether children distinguished between the literal and metaphoric labels. Study 2 provided an additional test of children's metaphoric-literal distinction. Results showed that children as young as 3:0 produced intentional, appropriate metaphors incorporated into compound nouns when the stimuli and puppet's labels primed recognition of metaphoric similarity and compound production. Moreover, children showed evidence of a distinction between literal and metaphoric labels. The data show that preschool children have an early ability to use metaphoric language but that significant developmental change occurs between the ages of 3:0 and 5:0 as well as beyond 5:0. Additionally, metaphoric language in preschoolers is not limited to single-word renamings.

摘要

尽管已有大量研究探讨儿童对隐喻语言的运用,但方法上的问题引发了对研究结论的质疑,而且学龄前儿童是否能够创造隐喻仍不明确。这些研究采用了一种新方法来测试儿童创造融入隐喻复合词的隐喻的能力。在两项研究中,59名年龄在2岁8个月至4岁3个月的儿童、63名年龄在4岁4个月至6岁1个月的儿童以及34名成年人参与了诱发产出任务。在研究1中,处于复合词条件下的受试者纠正了木偶对与其他物体有隐喻相似性的图片给出的错误复合词标签(例如,将形状像树枝的虫子称为“树叶 - 虫子”)。处于非隐喻条件下的受试者听到的是描述没有明显隐喻相似性的图片的错误复合词(例如,将圆形黑色甲虫称为“树叶 - 虫子”)。处于反转条件下的儿童听到的复合词中名词顺序颠倒(例如,将竹节虫称为“虫子 - 树叶”),以探究儿童是否能区分字面标签和隐喻标签。研究2对儿童的隐喻 - 字面区分进行了额外测试。结果表明,当刺激和木偶的标签引发对隐喻相似性的识别和复合词产出时,年仅3岁的儿童就能创造出融入复合名词的有意且恰当的隐喻。此外,儿童表现出区分字面标签和隐喻标签的迹象。数据表明,学龄前儿童早期就具备使用隐喻语言的能力,但在3岁至5岁之间以及5岁之后会发生显著的发展变化。此外,学龄前儿童的隐喻语言并不局限于单个词的重命名。

相似文献

1
Using metaphors as modifiers: children's production of metaphoric compounds.将隐喻用作修饰语:儿童对隐喻复合词的运用
J Child Lang. 1997 Oct;24(3):567-601. doi: 10.1017/s0305000997003176.
2
Comprehending compounds: evidence for metaphoric skill?
J Child Lang. 1997 Feb;24(1):163-86. doi: 10.1017/s0305000996002942.
3
The developmental importance of motion information in perceiving and describing metaphoric similarity.运动信息在感知和描述隐喻相似性方面的发展重要性。
Child Dev. 1984 Aug;55(4):1607-13.
4
Visual and verbal metaphors: developmental interactions.视觉和言语隐喻:发展性互动
Child Dev. 1990 Aug;61(4):983-94.
5
Children's comprehension skill and the understanding of nominal metaphors.儿童的理解能力与对名词隐喻的理解
J Exp Child Psychol. 2016 Oct;150:346-363. doi: 10.1016/j.jecp.2016.06.008. Epub 2016 Jul 15.
6
Comprehending anaphoric metaphors.理解指代隐喻。
Mem Cognit. 2002 Jan;30(1):158-65. doi: 10.3758/bf03195275.
7
The comprehension of metaphor by preschool children.
J Child Lang. 1990 Feb;17(1):185-203. doi: 10.1017/s0305000900013179.
8
Stimulus needs are a moving target: 240 additional matched literal and metaphorical sentences for testing neural hypotheses about metaphor.刺激需求是一个不断变化的目标:需要额外240个匹配的字面和隐喻句子来测试关于隐喻的神经假说。
Behav Res Methods. 2017 Apr;49(2):471-483. doi: 10.3758/s13428-016-0717-1.
9
The mind's "I": children's conception of the mind as an active agent.心灵的“我”:儿童对心灵作为一个积极主体的概念。
Child Dev. 1994 Dec;65(6):1564-80. doi: 10.1111/j.1467-8624.1994.tb00836.x.
10
Flute birds and creamy skies: The metaphor interference effect in modifier-noun phrases.笛鸟和奶油色的天空:修饰语-名词短语中的隐喻干扰效应。
Can J Exp Psychol. 2021 Jun;75(2):175-181. doi: 10.1037/cep0000251. Epub 2021 Mar 29.

引用本文的文献

1
Budding metaphors: Input-output effects in metaphor production.新兴隐喻:隐喻生成中的输入-输出效应
PLoS One. 2025 Jun 18;20(6):e0323420. doi: 10.1371/journal.pone.0323420. eCollection 2025.
2
Metaphor production in the bilingual acquisition of English and Polish.英语和波兰语双语习得中的隐喻生成
Front Psychol. 2023 Aug 1;14:1162486. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1162486. eCollection 2023.
3
Embodied conceptual combination.具身概念组合。
Front Psychol. 2010 Nov 25;1:212. doi: 10.3389/fpsyg.2010.00212. eCollection 2010.