Moghaddam A, Koch J, Annis B, Wang F
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Virol. 1998 Apr;72(4):3205-12. doi: 10.1128/JVI.72.4.3205-3212.1998.
Lymphocryptoviruses (LCVs) naturally infecting Old World nonhuman primates are closely related to the human LCV, Epstein-Barr virus (EBV), and share similar genome organization and sequences, biologic properties, epidemiology, and pathogenesis. LCVs can efficiently immortalize B lymphocytes from the autologous species, but the ability of a given LCV to immortalize B cells from other Old World primate species is variable. We found that LCV from rhesus monkeys did not immortalize human B cells, and EBV did not immortalize rhesus monkey B cells. In this study, baboon LCV could not immortalize human peripheral blood B cells but could readily immortalize rhesus monkey B cells. Thus, efficient LCV-induced B-cell immortalization across distant Old World primate species appears to be restricted by a species-specific block. To further characterize this species restriction, we first cloned the rhesus monkey LCV major membrane glycoprotein and discovered that the binding epitope for the EBV receptor, CD21, was highly conserved. Stable infections of human B cells with recombinant amplicons packaged in rhesus monkey or baboon LCV envelopes were also consistent with a species-restricted block occurring after virus binding and penetration. Transient infections of human B cells with simian LCV resulted in latent LCV EBNA-2 gene expression and activation of cell CD23 gene expression. EBV-immortalized human B cells could be coinfected with baboon LCV, and the simian virus persisted and replicated in human B cells. Thus, several lines of evidence indicate that the species restriction for efficient LCV-induced B-cell immortalization occurs beyond virus binding and penetration. This has important implications for the study of LCV infection in Old World primate models and for human xenotransplantation where simian LCVs may be inadvertently introduced into humans.
自然感染旧世界非人灵长类动物的淋巴细胞隐病毒(LCV)与人类LCV、爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)密切相关,具有相似的基因组结构和序列、生物学特性、流行病学及发病机制。LCV能够有效地使自体物种的B淋巴细胞永生化,但特定LCV使其他旧世界灵长类物种的B细胞永生化的能力存在差异。我们发现恒河猴的LCV不能使人类B细胞永生化,EBV也不能使恒河猴B细胞永生化。在本研究中,狒狒LCV不能使人类外周血B细胞永生化,但能轻易地使恒河猴B细胞永生化。因此,高效的LCV诱导的跨远距离旧世界灵长类物种的B细胞永生化似乎受到物种特异性障碍的限制。为了进一步表征这种物种限制,我们首先克隆了恒河猴LCV主要膜糖蛋白,发现EBV受体CD21的结合表位高度保守。用包装在恒河猴或狒狒LCV包膜中的重组扩增子对人类B细胞进行稳定感染,也与病毒结合和穿透后出现的物种限制障碍一致。用猿猴LCV对人类B细胞进行瞬时感染导致潜伏的LCV EBNA-2基因表达和细胞CD23基因表达的激活。EBV永生化的人类B细胞可以与狒狒LCV共同感染,并且猿猴病毒在人类B细胞中持续存在并复制。因此,多条证据表明,高效的LCV诱导的B细胞永生化的物种限制发生在病毒结合和穿透之后。这对于旧世界灵长类动物模型中LCV感染的研究以及对于可能无意中将猿猴LCV引入人类的人类异种移植具有重要意义。