Suppr超能文献

来自中东的难民儿童。

Refugee children from the Middle East.

作者信息

Montgomery E

机构信息

Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims, Copenhagen.

出版信息

Scand J Soc Med Suppl. 1998;54:1-152. doi: 10.1080/14034949850153329.

Abstract

OBJECTIVE

To map the frequency (prevalence) of torture victims among parents in asylum seeking Middle Eastern refugee families, to map the occurrence (prevalence) of experiences of war and other forms of organised violence among the children in these families, to map the occurrence (prevalence) of emotional symptoms and behavioural problems among the children, and to identify risk indicators and modifying factors for anxiety symptoms among the children.

DESIGN

Interview with parents using a structured interview questionnaire developed for this study. Validated through a blinded semi-structured interview conducted with approximately 1/3 of the families. AUSPICES: The study has been carried out by the Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims (RCT) in cooperation with the Danish Red Cross.

MATERIAL

Structured interviews with parents regarding 311 children aged 3-15 from 149 families, all registered as asylum seekers from the Middle East between February 1, 1992 and April 30, 1993. The response was 90.4%. PRINCIPAL VARIABLES: Background (past-past)--social and demographic data; trauma complex (past)--war-related life circumstances (conditions) and experiences of war and other forms of organized violence such as loss, separation, direct exposure to violence and witnessing acts of violence (specific events and changes of life conditions); present life context (past-present)--family circumstances upon arrival in Denmark; effect (present)--the child's current psychological state.

RESULTS

28% of the parents (44% of the fathers and 13% of the mothers) had been tortured, to the effect that 51% of the children were part of a family including a survivor of torture. The most frequent specific types of violence-related events or circumstances were 'lived in a refugee camp outside the home country' (92%), 'lived under conditions of war' (89%) and 'been on the run with parents' (89%). Twenty percent of the children had lost one parent, and another 60% had been separated from one parent for more than a month. The highest prevalence of emotional symptoms were found within the anxiety dimension, as 67% of the children were assessed as being clinically anxious. The most important risk indicators for anxiety were 'lived in a refugee camp outside the home country', 'part of a torture surviving family', 'lack of opportunities for play with other children', 'beaten/kicked by an official', and 'loss of father'. Current parental behaviour was also an important risk indicator for anxiety, if the mother or father hit or punished the child more than was the case prior to arrival in Denmark. The most important anxiety-modifying factor was arrival in Denmark in the company of both parents.

CONCLUSIONS

Asylum seeking refugee children from the Middle East have had many experiences of war and other forms of organised violence. The children frequently reacted with anxiety and with other symptoms of emotional instability. Prevalent anxiety symptoms correlated both with previous living conditions and present family situation. Living under prolonged conditions influenced by war and other forms of organised violence (prevalence) were found to a higher degree to be risk indicators for anxiety than were specific events or changes of life conditions (incidence).

摘要

目的

统计寻求庇护的中东难民家庭中父母遭受酷刑的频率(患病率),统计这些家庭中儿童经历战争及其他形式有组织暴力行为的发生率(患病率),统计儿童出现情绪症状和行为问题的发生率(患病率),并确定儿童焦虑症状的风险指标和调节因素。

设计

采用为本研究编制的结构化访谈问卷对父母进行访谈。通过对约三分之一的家庭进行盲法半结构化访谈进行验证。

主办机构

本研究由酷刑受害者康复和研究中心(RCT)与丹麦红十字会合作开展。

材料

对149个家庭中311名3至15岁儿童的父母进行结构化访谈,这些家庭均在1992年2月1日至1993年4月30日期间登记为来自中东的寻求庇护者。回复率为90.4%。

主要变量

背景(过去-过去)——社会和人口数据;创伤复合体(过去)——与战争相关的生活环境(条件)以及战争和其他形式有组织暴力行为的经历,如失去、分离、直接遭受暴力和目睹暴力行为(具体事件和生活条件变化);当前生活背景(过去-现在)——抵达丹麦时的家庭情况;影响(当前)——孩子当前的心理状态。

结果

28%的父母(44%的父亲和13%的母亲)遭受过酷刑,这意味着51%的儿童来自有酷刑幸存者的家庭。最常见的与暴力相关的具体事件或情况是“在祖国境外的难民营生活过”(92%)、“在战争条件下生活过”(89%)和“与父母一起逃亡”(89%)。20%的儿童失去了一位父母,另有60%的儿童与一位父母分离超过一个月。在焦虑维度中发现情绪症状的患病率最高,67%的儿童被评估为临床焦虑。焦虑的最重要风险指标是“在祖国境外的难民营生活过”、“来自有酷刑幸存者的家庭”、“缺乏与其他儿童玩耍的机会”、“被官员殴打/踢打”以及“失去父亲”。如果母亲或父亲在抵达丹麦后比之前更频繁地打骂或惩罚孩子,当前的父母行为也是焦虑的一个重要风险指标。最重要的焦虑调节因素是父母双方陪伴抵达丹麦。

结论

来自中东的寻求庇护难民儿童有许多战争和其他形式有组织暴力行为的经历。这些儿童经常表现出焦虑和其他情绪不稳定的症状。普遍存在的焦虑症状与以前的生活条件和当前的家庭状况都相关。与特定事件或生活条件变化(发生率)相比,受战争和其他形式有组织暴力行为长期影响的生活条件(患病率)在更高程度上被发现是焦虑的风险指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验