Huber E
Arztekammer Berlin.
Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 1997 Nov;91(7):624-7.
Negative- and positive lists are instruments of quality-management in healthcare. They help to guarantee a rational and economic therapy of pharmacology. The 'voluntary positive-list' formulates a professional and scientific valid standard for every physician. At the same time it motivates for a permanent discussion between colleagues about wise use of remedy. The risks and side-effects of the medical market are uncontrollable without such transparent media and help for decision.
负面清单和正面清单是医疗质量管理的工具。它们有助于确保药理学治疗的合理性和经济性。“自愿性正面清单”为每位医生制定了专业且科学有效的标准。同时,它促使同事之间就合理用药进行持续讨论。没有这种透明的媒介和决策辅助,医疗市场的风险和副作用将无法控制。