Chiu H F, Wing Y K
Department of Psychiatry, Chinese University of Hong Kong.
Int J Clin Pract. 1997 Oct;51(7):451-4.
REM sleep behaviour disorder (RSBD) is a recently described parasomnia characterised by a history of excessive nocturnal motor activity and absence of muscle atonia during REM sleep. Only limited literature is available on this condition. The exact prevalence is unclear, but recent studies suggest it might not be an uncommon condition. The elderly are more often affected and there is a male preponderance. While transient RSBD can be seen after taking certain drugs or during drug withdrawal, the chronic type is usually idiopathic or associated with an underlying degenerative neurological condition. It can result in considerable distress and/or serious injury to the patients or their bed partners. Differential diagnoses include sleep-walking, night terrors, nightmares, nocturnal seizures, obstructive sleep apnoea, post-traumatic stress disorder, dissociative states and nocturnal confusional states. The dramatic response to clonazepam highlights the importance of recognition and appropriate treatment of this sleep disorder.
快速眼动睡眠行为障碍(RSBD)是一种最近才被描述的异态睡眠,其特征是夜间运动活动过多的病史以及快速眼动睡眠期间缺乏肌肉弛缓。关于这种病症的文献有限。确切的患病率尚不清楚,但最近的研究表明它可能并非罕见病症。老年人更容易受到影响,且男性居多。虽然在服用某些药物后或药物戒断期间可出现短暂性RSBD,但慢性型通常是特发性的或与潜在的退行性神经疾病有关。它可给患者或其同床伴侣带来相当大的痛苦和/或严重伤害。鉴别诊断包括梦游、夜惊、噩梦、夜间癫痫发作、阻塞性睡眠呼吸暂停、创伤后应激障碍、分离状态和夜间意识模糊状态。对氯硝西泮的显著反应凸显了识别和适当治疗这种睡眠障碍的重要性。