Peraza M A, Ayala-Fierro F, Barber D S, Casarez E, Rael L T
Department of Pharmacology and Toxicology, College of Pharmacy, University of Arizona, Tucson 85721-0207, USA.
Environ Health Perspect. 1998 Feb;106 Suppl 1(Suppl 1):203-16. doi: 10.1289/ehp.98106s1203.
There is growing evidence that micronutrient intake has a significant effect on the toxicity and carcinogenesis caused by various chemicals. This paper examines the effect of micronutrient status on the toxicity of four nonessential metals: cadmium, lead, mercury, and arsenic. Unfortunately, few studies have directly examined the effect of dietary deficiency or supplementation on metal toxicity. More commonly, the effect of dietary alteration must be deduced from the results of mechanistic studies. We have chosen to separate the effect of micronutrients on toxic metals into three classes: interaction between essential micronutrients and toxic metals during uptake, binding, and excretion; influence of micronutrients on the metabolism of toxic metals; and effect of micronutrients on secondary toxic effects of metals. Based on data from mechanistic studies, the ability of micronutrients to modulate the toxicity of metals is indisputable. Micronutrients interact with toxic metals at several points in the body: absorption and excretion of toxic metals; transport of metals in the body; binding to target proteins; metabolism and sequestration of toxic metals; and finally, in secondary mechanisms of toxicity such as oxidative stress. Therefore, people eating a diet deficient in micronutrients will be predisposed to toxicity from nonessential metals.
越来越多的证据表明,微量营养素的摄入对各种化学物质引起的毒性和致癌作用有显著影响。本文研究了微量营养素状况对四种非必需金属(镉、铅、汞和砷)毒性的影响。遗憾的是,很少有研究直接考察饮食缺乏或补充对金属毒性的影响。更常见的情况是,饮食改变的影响必须从机理研究的结果中推断出来。我们选择将微量营养素对有毒金属的影响分为三类:必需微量营养素与有毒金属在摄取、结合和排泄过程中的相互作用;微量营养素对有毒金属代谢的影响;以及微量营养素对金属继发毒性作用的影响。根据机理研究的数据,微量营养素调节金属毒性的能力是无可争议的。微量营养素在体内的多个环节与有毒金属相互作用:有毒金属的吸收和排泄;金属在体内的运输;与靶蛋白的结合;有毒金属的代谢和螯合;最后,在诸如氧化应激等继发毒性机制中。因此,饮食中缺乏微量营养素的人更容易受到非必需金属的毒性影响。