Gafoor M, Rassool G H
Addiction Counselling Trust, Aylesbury, England.
J Adv Nurs. 1998 Mar;27(3):497-502. doi: 10.1046/j.1365-2648.1998.00545.x.
The co-existence of substance misuse and psychiatric disorders is often referred to by the term 'dual diagnosis'. The health-related problems associated with dual diagnosis has received growing attention by clinicians and researchers alike. Severely mentally ill patients who misuse drugs (prescribed and illicit) or alcohol have complex health and social needs. Mental health nurses have a key role to play in the early recognition and management of this group of patients. This paper examines the nature and extent of dual diagnosis and its implications for mental health nurses. It also addresses treatment strategies that are required to meet the needs of this cohort of patients.
物质滥用与精神障碍并存的情况通常被称为“双重诊断”。与双重诊断相关的健康问题越来越受到临床医生和研究人员的关注。滥用药物(处方药和非法药物)或酒精的重症精神病患者有着复杂的健康和社会需求。心理健康护士在对这类患者的早期识别和管理中发挥着关键作用。本文探讨了双重诊断的性质和程度及其对心理健康护士的影响。它还阐述了满足这类患者需求所需的治疗策略。